Zoning

Dans un building, des pièces s'insèrent entre les bureaux. Deux voleurs veulent en tirer profit, et forment ce qu'ils appellent le "zoning" : la construction du gratte-ciel a été malmenée par des erreurs de conception et des modifications ultérieures dans les plans, et à cause de cela certaines zones ne figurent pas inclues dans ces plans, et n'ont par conséquent pas été prévues pour la surveillance.