Univers
Les Métamorphoses
Hotel Metamorphosis - Festival de Salzbourg 2025 (2025)
3 h 26 min. Sortie : 12 octobre 2025.
Spectacle de Barrie Kosky et Tiziano Mancini
Synopsis : Quand les "Métamorphoses" d'Ovide rencontrent la musique de Vivaldi : conçu et mis en scène par Barrie Kosky, un spectacle effervescent présenté au Festival de Salzbourg 2025. Avec Cecilia Bartoli, Lea Desandre, Nadezhda Karyazina et Philippe Jaroussky, ainsi que l'actrice Angela Winkler dans le... Voir plus
Les Métamorphoses (8)
(traduction Olivier Sers)
Sortie : 11 janvier 2019 (France). Mythes & épopée, Poésie
livre de Ovide
Résumé : "Je veux dire l’histoire et les métamorphoses Des formes et des corps. Dieux, c’est votre œuvre aussi : Inspirez mon poème et guidez-en le fil De l’aurore du monde au matin d’aujourd’hui ! (I, 1-4)"
Les Métamorphoses (2017)
(traduction Marie Cosnay)
Sortie : 5 octobre 2017 (France). Poésie, Mythes & épopée
livre de Ovide
Résumé : La traduction d’un livre aussi extraordinaire que Les Métamorphoses d’Ovide relève d’une forme de folie. Imaginez : une traduction fleuve de plus de dix ans et de quelque 12 000 vers. Pourtant ce projet semble découler naturellement de l’activité d’écrivaine et de traductrice de Marie Cosnay. En... Voir plus
Métamorphoses (2014)
1 h 42 min. Sortie : 3 septembre 2014 (France). Drame
Film de Christophe Honoré
Synopsis : Une fille se fait aborder par un garçon très beau, mais étrange. Le garçon propose à la fille de le suivre. Elle se laisse séduire par ses histoires.
Les Métamorphoses (2009)
(traduction Georges Lafaye)
Metamorphōseōn
Sortie : 2009 (France). Poésie
livre de Ovide
Résumé : Les Métamorphoses d'Ovide (43 av. J.-C.-17 ap.) sont pour la poésie latine une sorte de livre des records, de longueur (11995 vers évoquant ou narrant 250 métamorphoses en quelque 150 épisodes), mais aussi de variété des genres, des styles et des procédés narratifs. Couvrant toute l'histoire du... Voir plus
