Cover Les Métamorphoses

Les Métamorphoses

(traduction Georges Lafaye)

Metamorphōseōn

2009

3.4K

1.8K

185

7.7

Livre de Ovide · 2009 (France)

Genre : Poésie

Traducteur :

Georges Lafaye

Groupe :

Les Métamorphoses
Toutes les informations

Les Métamorphoses d'Ovide (43 av. J.-C.-17 ap.) sont pour la poésie latine une sorte de livre des records, de longueur (11995 vers évoquant ou narrant 250 métamorphoses en quelque 150 épisodes), mais aussi de variété des genres, des styles et des procédés narratifs. Couvrant toute l'histoire du monde, du chaos originel au temps d'Auguste où écrit le poète, sorte d'œuvre-univers dont la structure labyrinthique fait un véritable et fascinant palais des mirages, « Légende dorée » ou « Vatican du... Voir plus

65 membres ont ajouté Les Métamorphoses à leur top 10 livre

Critique positive la plus appréciée

8

Hypérion

le 23 nov. 2010

Suivre
Dernière modification

le 19 sept. 2012

Ovide n'y croit pas...

Les Métamorphoses m'ont toujours laissé un peu dubitatif. Certes, c'est un splendide texte passant en revue tous les mythes de la mythologie gréco-romaine, de la fondation du monde, jusqu'à l'empereur chéri de l'auteur : Auguste.C'est superbement traduit (le latin, ça va 5 minutes), ça se lit...

Critique négative la plus appréciée

5

ptitpraince

le 28 nov. 2018

Suivre

Le fétichisme de la transformation

Les Métamorphoses d'Ovide est ce genre de bouquin intéressant d'un point de vue "historique" dans le sens où il participe aux bases de la mythologie grec et romaine mais pas très agréables à lire. Il fait aussi partie de ces livres qu'on vous oblige à lire à l'école quand vous êtes mômes et qui...

8

ngc111

le 12 mars 2013

Suivre

Critique de Les Métamorphoses par ngc111

Œuvre majeure de la littérature et source d'inspiration pour de nombreux écrivains, peintres et cinéastes, Les Métamorphoses d'Ovide font montre d'une richesse exemplaire. Le style d'écriture est magnifique, d'une fluidité supérieure à ce que l'on peut trouver chez Homère, empreint de poésie et...

6

M_Vorkosigan

le 10 avr. 2019

Suivre

Lecture ô combien passionnante mais ô combien fastidieuse

(Moi qui ait longtemps cru que ces termes étaient antinomiques) Surtout fastidieuse dans cette édition d'ailleurs, avec sa plâtrée de notes, pas vraiment dispensables, et toutes réunies en fin de volume. Il m'a fallu littéralement des années pour en venir à bout. Il faut aussi mieux avoir déjà...

9

Elerinna

le 10 mars 2016

Suivre

Critique de Les Métamorphoses par Elerinna

Il n'y a pas de mot pour dire à quel point ce livre est magnifique ! Je ne m'attendais pas vraiment à autant apprécier ce livre, parce que la dernière fois que j'ai essayé de lire l'Illiade ça a été un parcours du combattant tant c'était lourd. Mais j'avais lu quelques extraits des métamorphoses en...

7

zardoz6704

le 8 janv. 2025

Suivre
Dernière modification

le 9 janv. 2025

Innotable

Avant toute chose : Noter un texte d'une telle influence n'a pas de sens.Les métamorphoses d'Ovide sont un défi à lire d'une traite. Ce poème en quinze livres adopte un plan "chronologique" qui recueille tous les mythes impliquant des métamorphoses, principalement dans le monde grec. Cependant...