Cartagra: Tsuki kurui no Yamai

Résumé : Japon, 1951. Takashiro Shuugo se trouve dans un train en partance pour Zushi, à mille lieues de sa vie passée au sein de la police métropolitaine de Tokyo. Le titre du journal posé sur ses genoux lui rappelle le chemin qui l'a mené jusqu'ici : L'affaire des meurtres en série par démembrement d'Ueno Cette affaire, qui fait froid dans le dos, est à l'origine du voyage inattendu de Shuugo. Son ancien patron avait pris plus qu'il ne pouvait mâcher dans l'enquête et, connaissant leur histoire commune, il lui a demandé : "Pourriez-vous me donner un coup de main ?". Pour Shuugo, fermer les yeux n'était pas une option. Il se retrouve mêlé à une affaire impliquant la disparition d'une demoiselle issue d'une famille huppée. Au domaine des Kouzuki, le déjà-vu le frappe comme une tonne de briques lorsqu'il rencontre Kouzuki Kazuna, le portrait craché de son ancienne flamme, Kouzuki Yura. Kazuna, le feu dans les yeux, l'implore de retrouver sa jumelle disparue. Pourtant, un homme informe gravement Shuugo : "Cette fille, en vérité, n'est plus parmi les vivants..." Un labyrinthe de fiction et de réalité s'ouvre à Ueno, une ville encore aux prises avec l'environnement de l'après-guerre. C'est ainsi qu'une nouvelle tragédie se met en place.