Globalement une suite très honnête, (un peu) plus belle sur la Xbox originale et surtout plus spectaculaire… mais sans réelles nouveautés non plus. Contrairement au premier, les niveaux sont pour leur part assez variés et plus équilibrés dans l’ensemble.
Le doublage VF est bon et l’ambiance inimitable et « étrange » (mélange de sérieux et de grotesque) est toujours là sans oublier la musique tout à fait réussie. La jouabilité Halo reste fidèle à elle-même, certes maniable mais victime de ses choix discutables (deux armes seulement, vie qui remonte toute seule etc).
L’histoire (ou ce qui tient lieu d’histoire) réserve quelques surprises… mais pas toujours les bienvenues hélas et la fin apparaît quelque peu bâclée.. finalement ! un jeu qui reste bien sûr tout à fait divertissant... mais bon.