Onimusha 2 est, dans sa globalité, un jeu plus consistant et plus cohérent que Devil May Cry. Là où DMC mise surtout sur le style et l’adrénaline, Onimusha 2 propose un univers plus solide, un rythme mieux construit et une progression qui donne davantage de poids au scénario comme aux personnages. Le gameplay est précis, nerveux, et offre suffisamment de profondeur pour garder le joueur engagé.
Cependant, le jeu n’est pas exempt de défauts. La caméra reste son plus gros problème : rigide et parfois mal placée, elle peut gêner la lisibilité de l’action, surtout dans les combats rapprochés. Et il faut aussi le dire : les deux derniers boss sont une véritable purge. Leur difficulté mal calibrée et leur conception moins inspirée que le reste du jeu font clairement baisser la note finale.
Malgré cela, Onimusha 2 profite d’une bonne rejouabilité, notamment grâce à ses embranchements scénaristiques et aux variations dans les relations entre personnages. Et surtout, il a très bien vieilli : son ambiance, sa direction artistique et ses mécaniques de jeu restent solides aujourd’hui.
En bref, un classique du genre, supérieur à DMC sur plusieurs aspects, même s’il traîne quelques écueils qui l’empêchent d’atteindre la perfection.