Livres dont vous êtes le jeu vidéo
Tous les livres adaptés en jeux vidéo (liste participative, signalement d'oubli éventuel bienvenu)
THÉMATIQUES :
- les références littéraires dans les JV : http://urlz.fr/7Psr (par OmegaBahamut)
- bd & JV (exhaustif) : https://bit.ly/2CYZLTg
Liste de 109 livres
créee il y a plus de 7 ans · modifiée il y a 6 mois
Cent mille milliards de poèmes (1961)
Sortie : 1961 (France). Poésie
livre de Raymond Queneau
Annotation :
Grâce à l’art de la poésie combinatoire et l’héritage conséquent de la littérature surréaliste en France, en 1961, des ingénieurs français témoignent avoir vu fonctionner un programme à partir d’un calculateur sur "Cent Mille Milliards de poèmes" avec un tirage aléatoire de certaines rimes.
Patrouille galactique
Sortie : 1974 (France). Roman
livre de E. E. Doc Smith
Annotation :
1962 ‧ SpaceWar (Arcade)
Adaptation non officielle mais avérée de l'ensemble du Cycle du Fyulgur, débuté par Patrouille Galactique, publié en grande partie dans des magazines spécialisés américains entre 1934 et 1950.
Les Dents de la mer (1974)
Jaws
Sortie : 1974 (États-Unis). Roman
livre de Peter Benchley
Annotation :
NON OFFICIELLES
1972 ‧ Killer Shark (ARC) avant et pendant le film tiré du livre !
1975 ‧ Shark Jaws (ARC)
1981 ‧ Shark Attack (ARC)
1982 ‧ Shark! Shark! (ARC)
1982 ‧ Shark Attack (ATARI 2600)
1983 ‧ Jawz (Zx Spectrum)
1991 ‧ Thunder Jaws (ARC/AMIGA/ST/ZXS/C64/CPC) OFFICIEUX
...et tous les autres dont il faudrait faire une liste
OFFICIELLES
1987 ‧ Jaws (NES)
2006 ‧ Jaws Unleashed (aka "Les Dents de la mer)" (PS2/XB/PC)
2010 ‧ Jaws (iOS)
2011 ‧ Jaws: Ultimate Predator (Wii/3DS)
2012 ‧ Jaws Revenge (iOS/ANDROID)
et plus globalement beaucoup de jeux de requins sortis après ce livre. L'ouvrage fût un incroyable best-seller mais c'est aussi et surtout son adaptation cinématographique par Steven Spielberg qui le fît rentrer dans l'Histoire.
Les jeux avec des requins : https://lc.cx/NxV6
Fondation (1951)
Sortie : 5 octobre 2006 (France). Roman, Science-fiction
livre de Isaac Asimov
Annotation :
NON OFFICIELLES
1974 ‧ Star Traders
Casino Royale (1953)
James Bond, tome 1
Sortie : 13 avril 1953. Roman
livre de Ian Fleming
Annotation :
1981 ‧ 005 (Arcade)...
2020 ‧ Project 007 (PC/PS5/XBSXS)
et tous les jeux inspirés par James Bond :
https://bit.ly/3pLZc2H
L'Île au trésor (1883)
(traduction Jean-Jacques Greif)
Treasure Island
Sortie : 13 septembre 2018 (France). Roman
livre de Robert Louis Stevenson
Annotation :
1981 ‧ Treasure Island (jeu électronique)
1981 ‧ Treasure Island (C64/ARC/TI-99/4A)
1983 ‧ Treasure Island (TI-31)
1984 ‧ Treasure Island (SX/CPC/C64/MSX)
1985 ‧ Treasure Island (ST/MSX/PC/APL2/C64)
1987 ‧ Treasure Island (C64)
1997 ‧ Treasure Island (1997)
1997 ‧ Treasure Island (PC)
Les pirates : https://urlz.fr/8uTm
Bilbo le Hobbit (1937)
(Traduction : Francis Ledoux)
The Hobbit
Sortie : 1969 (France). Roman, Fantasy
livre de J.R.R. Tolkien
Annotation :
1982 ‧ The Hobbit (PC/ZX/MSX/C64/APII/ORIC1)
le livre fut même offert pour chaque achat du jeu
2003 ‧ Bilbo le Hobbit (PC/XB/PS2/GBA/GC)
2012 ‧ Le Hobbit: Royaumes de la Terre du Milieu (IOS/AND)
2014 ‧ Lego le Hobbit (PC/3DS/360/PS3/WiiU/XB1/PS4)
...etc :
www.senscritique.com/liste/Le_Seigneur_des_Anneaux_en_jeux_video/1525997
La Planète des singes (1963)
Sortie : 1963 (France). Roman, Science-fiction
livre de Pierre Boulle
Annotation :
1983 ‧ Planet of the Apes (ATARI2600) inédit mais finalement sorti en 2003
2001 ‧ Planet of the Apes (PC/PS/GBA/GBC)
2003 ‧ Revenge of the Apes (prévu en 1983 sur Atari 2600)
2017 ‧ La Planète des Singes: Last Frontier (PS4/XB1/PC)
2018 ‧ Crisis on the Planet of the Apes (PC/PS4)
Le Seigneur des anneaux - Intégrale (1955)
(traduction : Francis Ledoux)
The Lord of the Rings
Sortie : 1973 (France). Roman, Fantasy
livre de J.R.R. Tolkien
Annotation :
1983 ‧ Moria (MAC/PC/AMIGA/LINUX)
1985 ‧ Lord of the Rings: Game One (APL2/C64/ZX/CPC)
1987 ‧ Shadows of Mordor (CPC/C64)
...etc (voir cette liste) :
www.senscritique.com/liste/Le_Seigneur_des_anneaux_en_jeux_video/1525997/page-2#page-1/
Dracula (1897)
(traduction Lucienne Molitor)
Sortie : 1963 (France). Roman, Fantastique
livre de Bram Stoker
Annotation :
1983 ‧ Dracula (INT)
1986 ‧ Castlevania (MULTI) et tous les autres épisodes
1986 ‧ Vampire Killer (MSX2)
1990 ‧ Akumajô Special : Boku Dracula-kun (NES)
1990 ‧ Son of Dracula (PC ENGINE)
1991 ‧ Brides of Dracula (CD32/ST)
1991 ‧ Dracula the Undead (LYNX)
1992 ‧ Dracula Hakushaku (FMT/NEC...)
1993 ‧ Kid Dracula (GB)
1993 ‧ Bram Stoker's Dracula (MULTI)
1993 ‧ Dracula Unleashed (MEGA-CD)
1997 ‧ Dracula : Le guerrier des carpates (PC)
1998 ‧ Dracula : Le mystère du château (PC/MAC)
1999 ‧ Dracula Résurrection (PC/PS1/PS2/MAC)
2000 ‧ Dracula 2 : Le Dernier Sanctuaire (PC/PS1/MAC)
2000 ‧ Dracula : Crazy Vampire (GBC)
2007 ‧ Dracula Kids (PC)
2008 ‧ Dracula : Origin (PC)
2008 ‧ Dracula 3 : La Voie du dragon (PC)
2012 ‧ Dracula Résurrection (iOS)
2012 ‧ Dracula : Love Kills (PC)
2013 ‧ Dracula 4 : L'Ombre du Dragon (PC)
2013 ‧ Dracula 5 : L'Héritage du Sang (PC/MAC)
Notre-Dame de Paris (1831)
Sortie : 1831 (France). Roman
livre de Victor Hugo
Annotation :
1983 ‧ Hunchback (CPC/AC/BBC/C64/PC/ORIC/MSX...)
1992 ‧ Super Hunchback (GB)
1996 ‧ Le Bossu de Notre-Dame : Le Livre Animé Interactif (MAC/PC)
1997 ‧ Le Bossu de Notre-Dame (GB)
2018 ‧ Omen of Sorrow (PS4/PC/XB1) avec Quasimodo
Tarzan, seigneur de la jungle (1912)
Tarzan of the Apes
Sortie : 1912 (États-Unis). Roman
livre de Edgar Rice Burroughs
Annotation :
1984 ‧ Tarzan (COLECOVISION)
1994 ‧ Tarzan : Lord of the Jungle (GB)
1999 ‧ Tarzan (PC/N64/PS/GBC)
1999 ‧ Tarzan : Atelier de Jeux (PC)
2001 ‧ Tarzan Freeride (PS2/GC)
2002 ‧ Tarzan : Return to the Jungle (GBA)
2013 ‧ Mario vs Tarzan (NAV)
2013 ‧ Mario vs Tarzan 2 (NAV)
L'Étrange Cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde (1886)
Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde
Sortie : 1886 (Royaume-Uni). Nouvelle, Science-fiction
livre de Robert Louis Stevenson
Annotation :
1984 ‧ Dr. Franky and the Monster (ZX Spectrum)
1988 ‧ Dr Jekyll and Mr. Hyde (NES)
2001 ‧ Jekyll & Hyde (PC/PS2)
2010 ‧ Jekyll & Hyde (PC)
2010 ‧ Dr. Jekyll & Mr. Hyde (Nintendo DS)
2018 ‧ Jekyll et Hyde (iOS/AND)
L'Art de la guerre
Essai, Culture & société
livre de Sun Tzu
Annotation :
1984 ‧ The Ancient Art of War (CPC/APPII/PC...)
1987 ‧ The Ancient Art of War at Sea
1992 ‧ The Ancient Art of War in the Skies
Conan (1967)
Sortie : 1980 (France). Roman, Fantasy
livre de Robert E. Howard
Annotation :
1984 ‧ Conan (C64/APPII/AT8B)
1991 ‧ Connan (NES)
2004 ‧ Conan (XB360/PS2/GC/PC)
2007 ‧ Conan (XB360/PS3)
2008 ‧ Age of Conan : Hyborian Adventures (PC/XB360)
2020 ‧ Conan: Chop Chop (PX4/XB1/PC/SW)
Erik le Viking
The Saga of Erik the Viking
Sortie : 1983 (France). Roman
livre de Terry Jones
Annotation :
1984 ‧ The Saga of Erik the Vicking (CPC/C64/BBC/ZX)
Les androïdes rêvent-ils de moutons électriques ? (1968)
Blade Runner
Do Androids Dream of Electric Sheep?
Sortie : 1976 (France). Roman, Science-fiction
livre de Philip K. Dick
Annotation :
1985 ‧ Blade Runner (C64/ZXS/CPC)
1997 ‧ Blade Runner (PC)
La Divine Comédie (1321)
(traduction Jacqueline Risset)
Divina Commedia
Sortie : 1321 (France). Littérature & linguistique, Poésie
livre de Dante Alighieri
Annotation :
1986 ‧ Dante's Inferno (C64)
2001 ‧ Devil May Cry
2003 ‧ Devil May Cry 2
2005 ‧ Devil May Cry 3: L'Éveil de Dante
2008 ‧ Devil May Cry 4
2010 ‧ Dante's Inferno (XB360/PS3/PSP)
2010 ‧ Dante : The inferno (IOS/AND)
2013 ‧ DmC: Devil May Cry,
2016 ‧ Dante's Forest (PC)
2018 ‧ Agony (PC/XB1/PS4)
La Grande Evasion
The Great Escape
Sortie : 1963 (France).
livre de Paul Brickhill
Annotation :
1986 ‧ The Great Escape (CPC/C64/DOS/ZX)
2003 ‧ The Great Escape (PS2/XB/PC)
2016 ‧ The Great Escape (PC)
La Vengeance du Ninja (1985)
La Voie du Tigre, tome 1
Avenger !
Sortie : 20 février 1987 (France). Roman, Fantastique, Aventures
livre de Mark Smith et Jamie Thomson
Annotation :
La série "La Voie du tigre" débutée par "La vengeance du Ninja" a connu plusieurs adaptions vidéoludiques :
1986 • The Way of the Tiger (ZX/CPC/C64/MO5/MSX...)
1986 • Avenger (CPC/C64/MSX/ MO5/ZX...)
Robinson Crusoé (1719)
(traduction Petrus Borel)
The Life and Strange Surprizing Adventures of Robinson Crusoe
Sortie : 1836 (France). Roman
livre de Daniel Defoe
Annotation :
1987 ‧ Robinson Crusoé (CPC)
2016 ‧ Robinson: The Journey (PS4/PC)
2017 ‧ Friday - byFridemann Friese (iOS/AND)
Le Nom de la rose (1980)
Il Nome della rosa
Sortie : 1982 (France). Roman
livre de Umberto Eco
Annotation :
1987 ‧ La Abadia Del Crimen (CPC/ZX/PC/MSX)
Les Contes de ma mère l'Oye (1697)
Histoires ou contes du temps passé, avec des moralités
Sortie : 1697 (France). Recueil de contes
livre de Charles Perrault
Annotation :
1987 ‧ Ballades au pays de Mère l'Oie (PC) non officiel
Pierre le laboureur (1377)
Sortie : 15 décembre 1999 (France).
livre de WIlliam Langland
Annotation :
1987 ‧ Super Robin Hood (ZX/C64)
1991 ‧ The Adventures of Robin Hood (AM/PC/ST)
1992 ‧ Robin Hood: Prince of Thieves (GB/NES)
1992 ‧ Conquests of the Longbow: The Legend of Robin Hood (PC)
2001 ‧ Robin Hood (GBC)
2002 ‧ Robin Hood : La Légende de Sherwood (PC)
2003 ‧ Robin Hood: Defender of the Crown (PS2/XB/PC)
Digital Devil Story : Megami Tensei
デジタル・デビル・ストーリー1 女神転生
Sortie : 3 mars 1986 (France). Roman
livre de Aya Nishitani
Annotation :
1987 ‧ Digital Devil Story: Megami Tensei (MSX/NES)
1990 ‧ Digital Devil Story: Megami Tensei II (NES)
Voyage au centre de la Terre (1864)
Sortie : 1864 (France). Roman, Science-fiction
livre de Jules Verne
Annotation :
1988 ‧ Voyage au centre de la Terre
2003 ‧ Voyage au centre de la Terre
2009 ‧ Mario et Luigi : Voyage au centre de Bowser (influences)
2020 ‧ Little Orpheus (influences)
Vingt Mille Lieues sous les mers (1869)
Sortie : 1869 (France). Roman, Science-fiction
livre de Jules Verne
Annotation :
1988 ‧ 20 000 lieues sous les mers (AM/ST/CPC/PC)
2002 ‧ Le Secret du Nautilus (PC)
2010 ‧ 20 000 lieues sous les mers (iOS)
2021 ‧ Verne: The Shape of Fantasy (PC/MAC)
Le Livre de la jungle (1894)
The Jungle Book
Sortie : 1899 (France). Recueil de nouvelles
livre de Rudyard Kipling
Annotation :
1988 ‧ The Jungle Book (ST/AM/CPC/PC/NES)
1993 ‧ Le Livre de la jungle (PC/MD/GB/GBC)
1994 ‧ The Jungle Book (MS/GG)
1996 ‧ Jungle Book (PC)
2000 ‧ Le Livre de la Jungle : L'Aventure de Mowgli (GBC)
2000 ‧ Walt Disney's The Jungle Book: Groove Party (PS/PS2/PC)
2012 ‧ Disney Universe: Disney's The Jungle Book (PS3)
2013 ‧ The Jungle Book: Fruit Dash! (iOS)
2016 ‧ The Jungle Book: Mowgli's Run (iOS)
Shogun : Le roman des samouraïs
Sortie : 1977 (France). Roman
livre de James Clavell
Annotation :
1989 ‧ James Clavell's Shogun (PC/MAC/AM/APPII)
Au bord de l'eau (1350)
Shuǐ hǔ Zhuàn
Sortie : 1350 (Chine). Roman
livre de Luo Guanzhong (Louo Kouan-Tchong) et Shi Nai-an
Annotation :
1989 ‧ Bandit Kings of Ancient China (PC/NES/MSX2/AMI/MAC)
1995 ‧ Suikoden (PS1/SAT/PSN)