Un film, des scénarios.
(En cours...)
Je vais traiter ici, les "earlies drafts", c'est à dire les scénarios dans leurs versions antérieures aux tournages.
Dans certains cas, il ne s'agit que de changement mineurs (comme dans The Terminator) mais d'autres fois, il y a des versions multiples (rewriting successifs sur une même base comme Alien ou Blade Runner) ou des versions totalement différentes (Alien 3, Freddy VS Jason).
Je me base donc sur la lecture de ces scripts alternatifs, en en faisant un résumé (plus ou moins détaillé selon le nombre de version lues) ainsi qu'un comparatif entre le shooting script (version finale filmée) et le(s) early(ies) draft(s) (version précédentes).
Cela prendra donc du temps, étant donné qu'il y a une moyenne de 100 pages par scénario et le tout, en anglais, cela va de soi...
Lorsque j'aurai fini un script et fait le résumé détaillé, je noterai ceci:
Status: "-OK-," ce qui voudra dire que le résumé du (des) scénario(s) non retenu et que le comparatif avec la version finale est terminée.
Status: "-Work in Progress-" signifie forcément que je suis en train de lire le(s) scénario(s) correspondant ou en train de finaliser le tout...
Status: "-Loading-": signifie que j'ai le(s) scénario(s) à disposition, mais que pas encore lu ou commencé le résumé...
22 films
créée il y a plus de 9 ans · modifiée il y a 3 moisTerminator (1984)
The Terminator
1 h 47 min. Sortie : 24 avril 1985 (France). Action, Science-fiction, Épouvante-Horreur
Film de James Cameron
The-Lizard-King a mis 10/10 et a écrit une critique.
Annotation :
4th Draft
Quatrième version du scénario par James Cameron (20 Avril 1983).
Plus tard, s'adjoindra officiellement Gale Ann Hurd et officieusement, William Wisher, pour les retouches finales.
Status:-Loading...-
Blade Runner (1982)
1 h 57 min. Sortie : 15 septembre 1982 (France). Science-fiction, Film noir, Thriller
Film de Ridley Scott
The-Lizard-King a mis 10/10, l'a mis dans ses coups de cœur et a écrit une critique.
Annotation :
(1st Draft)
Première version du scénario par Hampton Fancher (24 Juillet 1980), basé sur le roman "Do An droids Dream of Electric Sheep?" de Philip K. Dick.
Status:-OK-
Alien - Le 8ème Passager (1979)
Alien
1 h 57 min. Sortie : 12 septembre 1979 (France). Épouvante-Horreur, Science-fiction
Film de Ridley Scott
The-Lizard-King a mis 10/10, l'a mis dans ses coups de cœur et a écrit une critique.
Annotation :
Scénario original non retenu, révisé par Dan O'Bannon, basé sur une histoire de Dan O'Bannon et Ronald Shusett (1976).
Status:-OK-
Alien³ (1992)
1 h 54 min. Sortie : 26 août 1992 (France). Science-fiction, Épouvante-Horreur
Film de David Fincher
The-Lizard-King a mis 9/10, l'a mis dans ses coups de cœur et a écrit une critique.
Annotation :
Alien 3:
-version William Gibson, (1987)
-version révisée William Gibson, (Janvier 1988)
-version Eric Red, (7 Février 1989)
-version David Twohy (Octobre 1989),
-version John Fasano et Vincent Ward (29 Mars 1990),
-version Walter Hill & David Giler (10 Octobre 1990)
-version Walter Hill & David Giler (16 Janvier à Avril 1991)
Status:-OK.-
RoboCop (1987)
1 h 42 min. Sortie : 20 janvier 1988 (France). Action, Policier, Science-fiction
Film de Paul Verhoeven
The-Lizard-King a mis 10/10.
Annotation :
(1st Draft)
Première version non retenue du scénario de Michael Miner et Ed Neumeier
10 Juin 1986
Status:-OK-
RoboCop 2 (1990)
1 h 57 min. Sortie : 5 septembre 1990 (France). Action, Policier, Science-fiction
Film de Irvin Kershner
The-Lizard-King a mis 9/10, l'a mis dans ses coups de cœur et a écrit une critique.
Annotation :
Version non retenue de Michael Miner et Ed Neumeier, basé sur leurs personnages.
01 Janvier 1988
Traitement de Frank Miller et Walon Green, basé sur une histoire de Frank Miller, d'après les personnages crées par Michael Miner et Ed Neumeier.
18 Mai 1989
Status:-OK-
Poltergeist (1982)
1 h 54 min. Sortie : 20 octobre 1982 (France). Fantastique, Thriller, Épouvante-Horreur
Film de Tobe Hooper
The-Lizard-King a mis 9/10, l'a mis dans ses coups de cœur et a écrit une critique.
Annotation :
First Treatment/Second Treatment mars à août 1980 by Steven Spielberg
Status: -OK-
Total Recall (1990)
1 h 53 min. Sortie : 17 octobre 1990 (France). Science-fiction, Action, Aventure
Film de Paul Verhoeven
The-Lizard-King a mis 9/10, l'a mis dans ses coups de cœur et a écrit une critique.
Annotation :
(5th Draft)
Cinquième version révisée par Ronald Shusett et Steven Pressfield, basé sur le scénario de Ronald Shusett et Dan O'Bannon, s'inspirant de la nouvelle "We Can Remember It For You Wholesale" de Philip K. Dick.
Status: -OK-
Gremlins (1984)
1 h 46 min. Sortie : 5 décembre 1984 (France). Comédie, Fantastique, Épouvante-Horreur
Film de Joe Dante
The-Lizard-King a mis 10/10 et a écrit une critique.
Annotation :
(2nd Draft)
Seconde version du scénario de Chris Columbus, basée sur son scénario original (27 Avril 1982).
NB: Cette version penche sérieusement vers l'horreur et le ton global du script est loin de celui retenu pour la version finale.
Spielberg production oblige, Columbus fut prié d'adoucir considérablement le script.
Status: -OK-.
Event Horizon - Le Vaisseau de l'au-delà (1997)
Event Horizon
1 h 36 min. Sortie : 6 mai 1998 (France). Science-fiction, Fantastique, Épouvante-Horreur
Film de Paul W. S. Anderson
The-Lizard-King a mis 8/10 et a écrit une critique.
Annotation :
(1st Draft)
Première version non retenue de Philip Eisner.
(1992)
Status:-OK-
Predators (2010)
1 h 47 min. Sortie : 14 juillet 2010 (France). Action, Science-fiction
Film de Nimród Antal
The-Lizard-King a mis 1/10 et a écrit une critique.
Annotation :
(1st Draft)
Première version non retenue, de Robert Rodriguez.
(2 Août 1996)
Status:-OK-
Resident Evil (2002)
1 h 40 min. Sortie : 3 avril 2002 (France). Action, Épouvante-Horreur, Science-fiction
Film de Paul W. S. Anderson
The-Lizard-King a mis 4/10 et a écrit une critique.
Annotation :
(1st Draft)
Version non retenue du scénario de George A. Romero & Peter Grunwald (7 Octobre 1998), basé sur une histoire de George A. Romero, inspiré par le jeu vidéo de Capcom "Biohazard" (titre original du jeu Resident Evil).
Status:-OK-
La note de ce scénario non retenu: 5/10
Freddy 3 - Les Griffes du cauchemar (1987)
A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors
1 h 36 min. Sortie : 17 juin 1987 (France). Épouvante-Horreur
Film de Chuck Russell
The-Lizard-King a mis 7/10 et a écrit une critique.
Annotation :
Scénario original non retenu de Bruce Wagner & Wes Craven.
16 Juin 1986
Status: -OK-
Demolition Man (1993)
1 h 55 min. Sortie : 2 février 1994 (France). Action, Science-fiction, Thriller
Film de Marco Brambilla
The-Lizard-King a mis 9/10.
Annotation :
(1st Draft)
Scénario original de Peter Lenkov.
NB: Le nom du duo principal est différent dans cette première mouture: Wade deviendra Spartan et Doucet sera Phoenix...
-Status:-Loading...-
Spider-Man (2002)
2 h 01 min. Sortie : 12 juin 2002 (France). Action, Aventure, Science-fiction
Film de Sam Raimi
The-Lizard-King a mis 8/10.
Annotation :
(3rd Revision)
Version non retenue de la troisième révision du scénario de James Cameron (29 Juillet 1993), basée sur les scénarios de Ted Newsom & John Brancato,Barney Cohen et Joseph Goldman (pseudo de Menahem Golam) et James Cameron, inspiré des personnages du comics "The Amazing Spider-Man, créées par Stan Lee et Steve Ditko.
NB: Les droits de Spidey appartenant à la Cannon depuis 1985, le tandem Brancato/Newsom livra un scénario correct quelque temps plus tard (après qu'une première ébauche dû à Leslie Stevens et initié par la méconnaissance totale du sujet par les cousins "Cannon", ait été jugée catastrophique et hors sujet par Stan Lee).
Les productions "superhero" de la Cannon s'avérant des accidents industriels effarants (Superman IV et Masters of the Universe),les cousins Israélites décident de donner un budget miséruex pour le projet.
Lorsque la Cannon coula, Golan créa 21st Century Film et amena les droits de Spidey dans sa nasse.
C'est en 1990 que Cameron envoya un premier traitement à Carolco (qui avait récupéré une partie des droits), basé sur le scénario datant de 1985.
Après un imbroglio juridico-financier (faisant trainer la mise en chantier du film de Cameron), ce dernier jeta l'éponge et les droits furent rachetés par Columbia Pictures...et la version finale du scénario de Cameron ne fut pas retenue.
Status:-OK.-
Le 13ème Guerrier (1999)
The 13th Warrior
1 h 42 min. Sortie : 18 août 1999 (France). Aventure, Fantasy
Film de John McTiernan
The-Lizard-King a mis 8/10.
Annotation :
(Revised first draft)
Première version du scénario non retenue par William Wisher
Mars 1991
Status:-Work in Progress...-
Freddy 5 - L'Enfant du cauchemar (1989)
A Nightmare On Elm Street 5: The Dream Child
1 h 29 min. Sortie : 5 août 1990 (France). Épouvante-Horreur
Film de Stephen Hopkins
The-Lizard-King a mis 7/10.
Annotation :
Première version non retenue, par John Skipp & Craig Spector, basé sur les personnages créées par Brian Helgeland, William Kotzwinkle, Jim & Ken Wheat,, d'après Nightmare on Elm Street de Wes Craven
7 Janvier 1989
Status:-Loading...-
Le Cauchemar de Freddy (1988)
A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master
1 h 39 min. Sortie : 4 janvier 1989 (France). Épouvante-Horreur
Film de Renny Harlin
The-Lizard-King a mis 4/10.
Annotation :
Première version non retenue, par Jim & Ken Wheat, d'après une histoire de Brian Helgeland et William Kotzwinkle,
Du 12 Avril au 9 Mai 1988
Status:-Loading...-
Freddy contre Jason (2003)
Freddy vs. Jason
1 h 37 min. Sortie : 29 octobre 2003 (France). Épouvante-Horreur, Fantastique
Film de Ronny Yu
The-Lizard-King a mis 6/10.
Annotation :
Versions non retenues des scénarios de:
-Jonathan Aibel & Glenn Berger (1 Décembre 1998) -OK-
-Brannon Braga et Ronald D. Moore titre: Jason VS Freddy -OK-
-Lewis Abernathy titre: Nightmare 13: Jason Meets Freddy -OK cours-
-Peter Briggs, basée sur les personnages créées par Wes Craven et Victor Miller (date inconnue).
+ comparatif scénario Shannon/Swift et la version filmée.
NB: Plus de 18 scénarios furent écris par maints auteurs en plus de 10 longues années, ce qui coûta plus de 6M$ à la New Line, sans compter le budget même du film...
Status:-OK-
Alien - La Résurrection (1997)
Alien: Resurrection
1 h 49 min. Sortie : 12 novembre 1997. Science-fiction, Épouvante-Horreur
Film de Jean-Pierre Jeunet
The-Lizard-King a mis 6/10.
Annotation :
(1st Draft)
Scénario original non retenu de Joss Whedon, inspiré par les personnages crées par Dan O'Bannon, Ronald Shusett, Walter Hill, David Giler...
Status:-Loading...-
La Fin de Freddy - L'Ultime Cauchemar (1991)
Freddy's Dead: The Final Nightmare
1 h 36 min. Sortie : 8 janvier 1992 (France). Épouvante-Horreur
Film de Rachel Talalay
The-Lizard-King a mis 6/10, l'a mis dans ses coups de cœur et a écrit une critique.
Annotation :
Version non retenue du scénario de Michael Almereyda, basé sur une histoire de Rachel Talalay, (sans date indiquée).
NB: Cette version reprends une partie des personnages de l'épisode 4 et 5 (dont Alice et son fils Jacob) et les Dream Warriors de l'épisode 3 (Taryn aka "Blade Cop", Kincaid aka "Power Cop" et Joe aka "Sound Cop"), devenus les "Dream Police".
Rachel Talalay détesta littéralement le script (qu'elle devait tourner et dont elle avait écrit le pitch) et ce fut donc Michael De Luca qui ré-écrivit le script.
Status:-Loading...-
Last Action Hero (1993)
2 h 10 min. Sortie : 11 août 1993 (France). Action, Aventure, Comédie
Film de John McTiernan
The-Lizard-King a mis 10/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.

























