Autour de la république de Touva et du chant diphonique
Pour commencer, un peu d’histoire et d’explications.
Déjà, où que c'est ce bled...
La République de Touva est un sujet de la fédération de Russie dont le territoire est situé en Sibérie en Asie du Nord. La république a des frontières terrestres avec la Mongolie et, en ...
Liste de 35 albums
créee il y a 10 mois · modifiée il y a 3 mois
Zazal (2000)
Sortie : 7 janvier 2000 (France).
Album de Egschiglen
Nielad Divinorum a mis 10/10.
Annotation :
Un groupe de musique folk mongol créé en 1991. Le répertoire du groupe est constitué d'adaptations d'airs traditionnels.
https://www.youtube.com/watch?v=yAqP3J7hEKo&list=OLAK5uy_kjky547zqM9ZNNBH2PL5NgLaPVtZEJO9c
The Wind Horse (2011)
Sortie : 14 novembre 2011 (France).
Album de Anda Union
Nielad Divinorum a mis 10/10.
Annotation :
Issus de cultures ethniques nomades différentes, les neuf membres d'Anda Union mélangent les traditions tribales et musicales de toute la Mongolie intérieure et de la Mongolie extérieure et réunissent un large éventail d'instruments de musique (morin huur, tovshur, tsoor, huur, tambours, guimbarde) et de styles vocaux (comme le chant diphonique et le chant long) dans une fusion inouïe.
Les membres d'Anda Union, dont beaucoup viennent de familles de musiciens, ont tous été formés à la musique traditionnelle mongole dès leur plus jeune âge. Les artistes combinent différentes traditions et styles de musique mongole, développant un style qui leur est propre.
Depuis quinze ans, ils émerveillent le public du monde entier avec leur musique.
https://www.youtube.com/watch?v=SkIROdfjm7Y&list=OLAK5uy_k5FvGUG_1ffSCPx3JXf85CqW3M_l3xaIQ
Naked Spirit (1998)
Sortie : 1998 (France).
Album de Sainkho Namtchylak
Nielad Divinorum a mis 10/10.
Annotation :
Chanteuse née en 1957 dans un petit village de Touva. Elle mêle la musique classique, le jazz et le khöömei. Une des rares femmes à pratiquer ce chant. Elle a enregistré une trentaine d'albums. Son disque « Out of Tuva », enregistré entre 1989 et 1993, est considéré comme un chef-d’œuvre de l’ethno-pop. Elle s'est produite à plusieurs reprises en Europe, par exemple à Paris dans le festival organisé par l'association Au fil des voix.
https://www.youtube.com/watch?v=lEr3iQFen9M&list=OLAK5uy_n3Q3H__Ac_It6S7P1mr6ojRb4NSMYt8_4
Collectible (2005)
Sortie : 2005 (France).
Album de Chirgilchin
Nielad Divinorum a mis 9/10.
Annotation :
9.5/10
« L'ensemble Chirgilchin s’est constitué en 1996 dans le sud de Tuva, autour du chanteur Igor Koshkendey, un artiste incroyable qui chante en tuvan, la langue locale.
Le mot « chirgilchin » peut être traduit en français par « miracle », car il faut bien avouer que les musiques joyeuses et dansantes de cet ensemble tiennent du merveilleux et du magique tant les couleurs sonores qu’elles déploient sont inouïes ! »
https://chirgilchin.bandcamp.com/album/collectible
Kaldak-Khamar (2009)
Sortie : 1 janvier 2009 (France).
Album de Chirgilchin
Nielad Divinorum a mis 9/10.
Annotation :
Masters of Mongolian Overtone Singing (2010)
Sortie : 2010 (France).
Album de Dörvön Berkh
Nielad Divinorum a mis 9/10.
Annotation :
« En mongol, Dörvön Berkh, "Quatre défis" signifie les quatre faces de l'os de la cheville et un jeu de divination spécifique. Représentant la chance et prédisant un avenir propice, ce lancement est assez rare. Au sens figuré, il symbolise l'ascension de quatre personnes au sommet du statut social. Jeu des quatre côtés de l'os de la cheville ; c'est aussi quatre aspects du chant diphonique mongol comme personne n'en a jamais entendu. Il s'agit d'une rencontre inédite de quatre des plus grands maîtres du chant diphonique de Mongolie. »
Vous pouvez écouter le concert intégral au Musée du quai Branly ici: https://routesnomades.fr/en/artists/dorvon-berkh
(la vidéo peut être téléchargée avec un click droite si jamais)
Children of the Otter (2009)
Sortie : 17 septembre 2009 (France).
Album de Vladimir Ivanovich Martynov, Huun‐Huur‐Tu, Tatiana Grindenko, Opus Posth, Olga Vyguzova, Mlada et Michail Stepanitch
Nielad Divinorum a mis 9/10.
Annotation :
Huun-Huur-Tu se caractérise principalement par son interprétation de la musique traditionnelle touvaine, en utilisant exclusivement des instruments traditionnels touvains et plus généralement mongols (morin khuur, guimbarde…).
https://www.youtube.com/watch?v=PcF_XS-gGUQ&list=OLAK5uy_kAPP69MgAaapgu1h8aUaTsUdcX4OAtLvk
Hear your heart (2017)
Sortie : 2017 (France).
Album de Olena Uutai
Nielad Divinorum a mis 9/10.
Annotation :
Olena « Uutai » Podluzhnaya est née en Yakoutie de parents ukrainiens et cette pianiste diplômée de l’Ecole Supérieure de Musique s’est immergée dans cette culture devenant une virtuose de la guimbarde khomus, un instrument souvent associé aux chamans. Son chant est puissant elle y transmet le souffle du vent, les sifflements des oiseaux ou les grognements des mammifères. Elle maîtrise parfaitement ces techniques spectaculaires qu’elle ne dédaigne pas mélanger à des rythmes technoïdes, qui lui permettent de transmettre son message ésotérique à un plus large public.
https://www.youtube.com/watch?v=co31vi9L3vQ&list=OLAK5uy_mbpOWnqcBHmVzgNqFFScfFFEijR-WRXTU
The Unexplored World - Journey of Consciousness (2006)
Sortie : 2006 (France).
Album de Hector Mukomol et Nikolay Oorzhak
Nielad Divinorum a mis 9/10.
Annotation :
Peu d'info sur c'te équipe...
https://www.youtube.com/watch?v=huULa3emUbo&list=OLAK5uy_nKSj3CdsopKiFO7QQEDBoouEkwpbWK5gE
Jangar (2020)
Sortie : 2020 (France).
Album de Khusugtun
Nielad Divinorum a mis 9/10.
Annotation :
« Khusugtun (mongol cyrillique : Хөсөгтөн хамтлаг, Khösögtön khamtlag, littéralement : groupe Khusugtun, le nom de ce groupe provenant du хөсөг, khösög, chariot, « il représente un moyen pour le groupe de représenter le transport de la culture et de l'art ») est un groupe de musique traditionnelle mongole, originaire de Mongolie. »
https://www.youtube.com/watch?v=tcd59zMIadk&list=OLAK5uy_nQE4D3FW9yRZ8YHp4EBfn-Q9nv83Ves4g
The Music of Tuva: Throat Singing and Instruments from Central Asia (2004)
Sortie : 2004 (France).
Album de Tuvan Ensemble Ay-Kherel
Nielad Divinorum a mis 9/10.
Annotation :
« Ce groupe existe depuis 1994, année où il a été fondé entre autres par Vladimir SOYAN et par Gennadi TUMAT, un maître du chant diphonique et du luth « doshpuluur » qui a contribué, d’abord avec le très officiel SAYAN ENSEMBLE (aucun lien) puis avec le TUVA ENSEMBLE, à populariser la culture musicale touvaine dans le monde entier. Le label des Pays-Bas PAN Records lui a du reste consacré en 2000 un album posthume (Gennadi TUMAT est prématurément décédé en 1996) dans lequel on pouvait trouver plusieurs pièces jouées par AY-KHEREL.
Depuis, le groupe a évidemment changé de personnel mais reste dirigé par Vladimir SOYAN, autre expert du chant diphonique. Sur ce disque, il est entouré de sa fille, Lilya, et de trois autres talentueux chanteurs qui maîtrisent pas moins de cinq techniques de chant harmonique, le khöömei, le sygyt, le kargyraa, le borbangnadyr et l’ezengileer. Parmi eux, on retrouve Mergen MONGUSH, autre figure célèbre de la scène musicale touvaine. Ancien membre de SHU-DE et du groupe expérimental BIOSINTES, il a lui aussi trop tôt disparu en 2002.
Le disque qui nous occupe ici a été en fait enregistré en 2001 en Lithuanie et n’était guère disponible que dans ce pays sous le titre Five Elements. Il est aujourd’hui disponible à plus grande échelle grâce au label anglais ARC, qui lui a préféré le titre paresseux mais culturellement plus identifiable The Music of Tuva.»
https://www.youtube.com/watch?v=AOD-ANmI8o4&list=OLAK5uy_l6oDmi7WgqZZyyZFRB-SrXUYK993d9kh4
Dalai Beldiri (1997)
Sortie : 1997 (France).
Album de Yat-Kha
Nielad Divinorum a mis 9/10.
Annotation :
« Actuellement composé de Albert Kuvezin (chanteur et guitariste à l'origine du nom du groupe), Jenya Tkatchov alias « Raspoutine » (percussions), et Scipio (bassiste).
Albert Kuvezin, guitariste et chanteur de Yat-Kha, maîtrise le khöömei de type kargiraa, une technique très basse et non-diphonique du khöömei. Il a participé à la formation du groupe Huun-Huur-Tu, mais l'a rapidement quitté.
Leurs compositions s'appuient sur la musique chamanique sibérienne. Ils mêlent musique traditionnelle touvaine et instruments électriques (guitare basse) aux influences rock, punk rock, heavy metal (reprises sur l'album Re-covers, 2005, de Black Magic Women de Carlos Santana, Love Will Tear Us Apart de Joy Division, In-A-Gadda-Da-Vida d'Iron Butterfly, Orgasmatron de Motörhead, When the Levee Breaks de Led Zeppelin, Play with Fire des Rolling Stones) ou rasta (reprise de Bob Marley) ou de variété française (Toccata de Paul Mauriat) ou russe (Песня о жирафе, « Une chanson à propos d'une girafe ») de Vladimir Vyssotski (ou Vladimir Vysotskiy). »
https://www.youtube.com/watch?v=bi70SRgKmD4&list=OLAK5uy_no8Ja7b90ai9h0aDSFHaCXlV9YvcHpIGM
Aldyn Dashka (2001)
Sortie : 11 septembre 2001 (France). Rock, Folk Rock
Album de Yat-Kha
Nielad Divinorum a mis 9/10.
Annotation :
De belles sonorités, parfois singulières, chant diphonique grave qui se marie à merveille avec le chant « standard ».
https://www.youtube.com/watch?v=PpfF0dKOnI0&list=OLAK5uy_mn9leNKZmphihlgRwHCzUi2v08n8izt24
Violons Barbares (2010)
Sortie : 27 juin 2010 (France). Folk, World, & Country
Album de Violons Barbares
Nielad Divinorum a mis 9/10.
Annotation :
« Violons Barbares est composé de deux violonistes, Dandarvaanchig Enkhjargal (Mongolie) et Dimitar Gougov (Bulgarie) et du percussionniste Fabien Guyot (France). Le Mongol joue du traditionnel morin khoor - violon à deux cordes de son pays, orné d'une tête de cheval; le Bulgare, de la gadulka, un instrument comportant trois cordes mélodiques et onze cordes sympathiques. Le percussionniste, quant à lui, joue sur tout ce qui est susceptible de produire du son - allant de tambours africains ou maghrébins aux saladiers et bouillottes. Merveilleusement interprétée, leur musique énergique nous emporte vers de vastes contrées lointaines. Folk mondial, blues kazakh, rock électrique. Sauvage ! »
https://www.youtube.com/watch?v=pAFZPVUBCbM&list=OLAK5uy_liYxlp9XIDhcn40q1ExQ0IoS46to7rh6A
Buryatia • Lithuania (2019)
Sortie : 25 octobre 2019 (France).
Album de Udu
Nielad Divinorum a mis 9/10.
Annotation :
« Un délicieux yin-yang Baltique-Baïkal
La musique est voyage. Udu engendre un univers où l’harmonie des flots de la mer Baltique épouse la diphonie du lac Baïkal. Le cœur ouvert, attentif à la poésie de l’autre, les musiciens font converger leurs singularités. Quand le chevalier blanc de Lituanie rejoint le cavalier des steppes bouriates, les lointains se rapprochent en un son inédit.»
https://www.youtube.com/watch?v=g_H5yBIQZxc&list=OLAK5uy_mQHjhb1tjgIZSS8uGVAJGRy1MH84ojTMk
Alash (2007)
Sortie : 2007 (France).
Album de Alash
Nielad Divinorum a mis 9/10.
Annotation :
« L'Ensemble Alash (touvain : Ансамбль Алаш) ou plus simplement Alash, est un groupe de musique touvaine traditionnelle.
Son nom est emprunté à la rivière Alash.
Il est actuellement composé de trois membres :
Bady-Dorzhu Ondar : morin khuur, igil, khöömei (technique khöômei et kargyraa.
Ayan-ool Sam : morin khuur, khöömei.
Ayan Shirizhik : Flûte, khöömei.
Ils ont déjà joué, enfants, de la musique avec Kongar-ool Ondar et pratiquaient déjà le Khöömei. Après le décès de Kongar-ool Ondar, ils lui dédièrent un morceau intitulé Ачамга (« père »).»
https://www.youtube.com/watch?v=93cLoGfkmK8&list=OLAK5uy_n2PMtaHTnSn9bbxkniALZ4r5Lglui47U4
Tuva, Voices From the Land of the Eagles (1993)
Sortie : 1993 (France).
Album de Tuva
Nielad Divinorum a mis 8/10.
Annotation :
8.5/10
L'Ensemble Tuva a été fondé par Gennadi Tumat, un chanteur de khöömei virtuose de Xandagaity dans le sud-ouest de Tuva, avec l'aide de la folkloriste Zoya Kyrgys.
https://www.youtube.com/watch?v=La7euTCu7pk&list=OLAK5uy_mbiHnLl0f0sP6X2NOUmT_XgujqfAu1gpY
Whistle in the Wind (2003)
Sortie : 2003 (France).
Album de Altai KhairKhan
Nielad Divinorum a mis 8/10.
Annotation :
8.5/10
« Les membres viennent d'Uvs aimag, situé à l'ouest de la Mongolie près des montagnes de l'Altaï. Ainsi, les chansons sont souvent une louange aux montagnes, aux rivières et aux animaux de l'ouest de la Mongolie. Le groupe interprète soit des chansons de leur propre composition, soit des chansons traditionnelles mongoles en utilisant le morin khuur, le topshur et une gamme de techniques de chant diphonique.»
https://www.youtube.com/watch?v=5bN2VRO1R2w&list=OLAK5uy_koANFzE5pgdSUwXvpFDCXpmMRczutkoWs
Echoes of Tuva (1996)
Sortie : 1996 (France).
Album de Kongar‐ol Ondar
Nielad Divinorum a mis 8/10.
Annotation :
« Né le 29 mars 1962 près de la rivière Khemtchik, dans la RSSA de Touva (Union soviétique) et mort le 25 juillet 2013 (à 51 ans) à Kyzyl, dans la République de Touva (Russie), est un chanteur touvain, connu pour être un maître du chant de gorge (Khöömei)».
https://www.youtube.com/watch?v=BdmoULCi8pQ
Blood (2009)
Sortie : 2009 (France).
Album de Altan Urag
Nielad Divinorum a mis 8/10.
Annotation :
« Signifiant littéralement : sang royal ou tribu dorée, que l'on peut traduire par horde d'or, et en référence à l'un des noms donnés au clan des Bordjiguines des Gengiskhanides) est un groupe de musique mongole de Mongolie, alliant musique traditionnelle (Khoomei, morin khuur…) et musique contemporaine.
Le groupe a notamment joué la bande originale des longs métrages « Khadak » (2006) et « Mongol » (2007) , ainsi que de la série « Marco Polo » (2014). »
https://www.youtube.com/watch?v=urVqmf-QZhw&list=OLAK5uy_mxhXVItjnAnkaIdai5SGmWMbWk3F-LGfI
Hunters. Throat Singing From The Shores Of Baikal (2016)
Sortie : 2016 (France).
Album de Shono
Nielad Divinorum a mis 8/10.
Annotation :
« Chasseurs, tel est le nom du premier album de SHONO sorti sur le label Sketis Music seulement un an après la création du groupe par Alexandre Arkhintcheev en 2014.
L’esprit des rites nomades ensorcelle l’atmosphère de l’album et captive l’oreille du spectateur avec une baguette magique des sons produits par les musiciens à l’aide d’instruments de musique plutôt académiques.
L’énergie et les rythmes rock font de SHONO un des meilleurs groupes ethno-rock du moment en Sibérie et Mongolie.
Maître incontesté du chant diphonique, Alexandre, le leader du groupe, arrange et interprète des récitals et contes bouriates, aussi bien qu’il fait vibrer les instruments traditionnels bouriates et mongols. »
https://sketismusic.bandcamp.com/album/shono-hunters-throat-singing-from-the-shores-of-baikal-skmr-122
Souffles des steppes (2017)
Sortie : 2017 (France).
Album de Henri Tournier et Dandarvaanchig Enkhjargal
Nielad Divinorum a mis 8/10.
Annotation :
Enkhjargal Dandarvaanchig, dit Epi, a joué au sein de Violons Barbares.
https://www.youtube.com/watch?v=nMhMND-5LBw&list=OLAK5uy_lNJ8wEAy6F2icAs8NhQNHEw6B9yd2RS_o
Tyva: Spirits of my Land (2007)
Sortie : 2007 (France).
Album de Radik Tülüsh
Nielad Divinorum a mis 8/10.
Annotation :
Peu d'info sur lui...
https://www.youtube.com/watch?v=Xoqt_xATxvA
Shaman Voices: A Journey in the Steppe (2004)
Sortie : 1 décembre 2004 (France).
Album de Okna Tsahan Zam
Nielad Divinorum a mis 8/10.
Annotation :
« Okna Tsahan Zam n'a pas eu d'éducation musicale traditionnelle. Selon une interview qu'il a accordée à Tim Cope, cinéaste d'aventure et auteur, il a été formé à Moscou en tant qu'ingénieur nucléaire et a travaillé dans une centrale nucléaire. Il s'est tourné vers la culture kalmouk après avoir eu vingt ans et est par la suite devenu un interprète du Jangar, un type chant épique et traditionnel turco-mongol notamment réalisé grâce à l'aide de la technique vocale du Khöömii. Il a fait de nombreuses tournées en Mongolie, ainsi qu'en Europe.»
https://www.youtube.com/watch?v=6Ak0_eR6rPY&list=PLiN-7mukU_RFIKMdNx6edfd5w7KR0LBEW
Ayalgalar - Melodies (2019)
Sortie : 15 mars 2019 (France).
Album de Tyva Kyzy
Nielad Divinorum a mis 8/10.
Annotation :
« C'est le seul groupe de musique touvain composé de femmes à pratiquer toutes les formes de khöömei touvain.
Le khöömei interprété par les femmes est plus rare que par les hommes, certains pensent que cette pratique peut poser des problèmes lors des accouchements, et d'autres pensent qu'il n'y a pas de problèmes. Les femmes utilisant ces styles sont généralement plus discrètes et préfèrent chanter seules dans la nature. Autrefois les gens venaient écouter les femmes chanter le khöömei, mais le public a perdu de l'intérêt pour cet art féminin au fil du temps. Les principaux styles de khöömei pratiqués par les femmes sont en général, khöömei, sygyt et kargyraa. Parmi les autres khöömeizhi contemporaines célèbres, on peut citer Khunashtaar-ool Oorzhak (touvain : Khunashtaar-ool Oorzhak, 1932 — 1993) ou Choldak-Kara Oyun (Чолдак-Кара Ойун). »
https://www.youtube.com/watch?v=Sk93POKCWD4&list=OLAK5uy_nooARcFYuPaiDyecLhFKMvGD7xDlgCJ7o
Wisdom Eyes (2017)
Sortie : 10 janvier 2017 (France).
Album de Nine Treasures
Nielad Divinorum a mis 8/10.
Annotation :
Groupe de Nomadic Folk Metal mongol chinois dont les membres sont essentiellement originaires de la Mongolie-Intérieure. Le groupe associe la musique traditionnelle mongole avec le heavy métal utilisant notamment des instruments traditionnels et des techniques de chant diphonique. Les chansons sont principalement interprétées en langue mongole.
https://www.youtube.com/watch?v=fXI5wFPHD7s
The Gereg (2019)
Sortie : 13 septembre 2019 (France).
Album de The HU
Nielad Divinorum a mis 7/10.
Annotation :
Métal et chant diphonique. Pas mal mais fonctionne moyen.
https://www.youtube.com/watch?v=pu5jxc2pZtE&list=OLAK5uy_mT184dPxFrqGAXz3obc6L7-elEiAEa2eQ
Tuva: Voices From the Center of Asia (1990)
Sortie : 1990 (France).
Compilation de Various Artists
Nielad Divinorum a mis 7/10.
Sinaa (2005)
Sortie : 2005 (France). Experimental, Aboriginal, Electronic
Album de Tanya Tagaq
Nielad Divinorum a mis 9/10.
Annotation :
Pas de la République de Touva, quelques albums comportant du chant diphonique:
Tanya Tagaq Gillis (née le 5 mai 1975 à Cambridge Bay, au Nunavut, au Canada) est une chanteuse de gorge inuite canadienne. Parfois simplement créditée sous le diminutif « Tagaq », elle est une artiste multidisciplinaire qui, outre le chant, touche également à la photographie, la peinture et la narration.
https://www.youtube.com/watch?v=1TAFSENxLsQ&list=OLAK5uy_npOP23irj9_YrA3pLErum1NvYJ2W1ISfA