Cover Chansons reprises ou adaptées en français

Chansons reprises ou adaptées en français

Reprises françaises de chansons étrangères (pas toujours une réussite) ! D'abord les reprises traduites puis les reprises avec les paroles changées (PCh)

Liste de

13 morceaux

créée il y a 5 mois · modifiée il y a 3 mois
Suzanne
7.3

Suzanne (1995)

Suzanne

03 min. Sortie : 2 octobre 1995 (France).

Morceau de Françoise Hardy

Annotation :

De Leonard Cohen

Mon corps est une cage
7.7

Mon corps est une cage (2010)

Mon corps est une cage

03 min. Sortie : 8 mars 2010 (France).

Morceau de Jeanne Cherhal

Affreux-jojo a mis 5/10.

Annotation :

de Arcade Fire

Tout se finit là, bébé bleu
5.1

Tout se finit là, bébé bleu

Tout se finit là, bébé bleu

05 min.

Morceau de Francis Cabrel

Annotation :

dans le cadre de reprises de Bob Dylan sur tout un album

Des bises de moi pour toi
3.9

Des bises de moi pour toi (2007)

Des bises de moi pour toi

01 min. Sortie : novembre 2007 (France).

Morceau de Claude François

Affreux-jojo a mis 1/10.

Annotation :

The Beatles - From Me to You
....oui ça pique

Pas de boogie woogie
6.7

Pas de boogie woogie (1995)

Pas de boogie woogie

03 min. Sortie : mai 1995 (France).

Morceau de Eddy Mitchell

Affreux-jojo a mis 5/10.

Annotation :

de Layng Martine Jr puis Jerry Lee Lewis : Don't Boogie Woogie (When You Say Your Prayers Tonight)

Bravo tu as gagné

Bravo tu as gagné

Morceau de Mireille Mathieu

Annotation :

de ABBA : The Winner Takes It All ; reprise ensuite par Clara Luciani - PCh

La Foule
8

La Foule

02 min.

Morceau de Édith Piaf

Affreux-jojo a mis 7/10.

Annotation :

par Ángel Cabral : Que nadie sepa mi sufrir - PCh

Bang bang
6.8

Bang bang (2001)

Bang Bang

03 min. Sortie : 2001 (France).

Morceau de Sheila

Affreux-jojo a mis 6/10.

Annotation :

de Cher puis Nancy Sinatra : Bang bang (my baby shot me down) - PCh

L'été indien
6.9

L'été indien (1989)

L'été indien

04 min. Sortie : 1989 (France).

Morceau de Joe Dassin

Annotation :

de Albatros (tuto cutugno) : Africa - PCh....
toutes une série de chansons de tuto cutugno ont été adaptées en français

Je me sens si seul

Je me sens si seul

02 min.

Morceau de Johnny Hallyday

Annotation :

Heartbreak Hotel d'Elvis Presley - PCh

Armstrong

Armstrong

03 min.

Morceau de Claude Nougaro

Affreux-jojo a mis 8/10.

Annotation :

de Louis Armstrong - go down moses (standard jazz) - PCh ...
Belle adaptation du standard

Pour te dire je t’aime
7.4

Pour te dire je t’aime (1999)

Pour te dire je t'aime

04 min. Sortie : 1999 (France).

Morceau de Dalida

Annotation :

par Stevie Wonder : I Just Called to Say I Love You - PCh

Qu'est-ce qui fait pleurer les blondes ?
4.2

Qu'est-ce qui fait pleurer les blondes ?

03 min.

Morceau de Sylvie Vartan

Annotation :

de John Kongos : Ride the Lightning - PCh

Affreux-jojo

Liste de

Liste vue 14 fois

2
1