Annotation :

Le personnage de Prune fait l'objet d'un suivi psychiatrique (Dr. Alcatraz, psychothérapeute) poussé pour "trouble fondamental apparenté à la schizophrénie [avec] instabilité dans l'instabilité [et] expansionnisme de l'égo" (SPOILERS !!! : l'un des membres de l'équipage est psychiatre)

Annotation :

Le Commando Pascal et ses apôtres siphonnés de l'occipital après leurs martyres respectifs + évgocation du syndrome de Stockholm & de troubles dissociatifs de la personnalité

Annotation :

Devenir complètement fou et désincarné après une simple gorgée d'un liquide chelou...

Annotation :

Un hangar à robots fous :

"Dans le gigantesque hangar circulait une foule disparate et affairée. Des centaines de robots se croisaient, tanguant sur la roche et clignotant de toutes parts, chacun s’empressant à une tâche. J’ai reconnu des pompes, des élévatrices et des colmateurs, des servantes d’atelier surchargées d’outils, des furets, des crics d’un rouge rutilant et des compresseurs, des nettoyettes et des aspirettes. La moitié au moins de ces bots étaient fous ou proches de l’être, rongés par les vents solaires, poncés par le régolithe. Pourtant, même à demi ruinés, ils s’affairaient de l’autre moitié autour de matériels plus mal en point qu’eux. Heiger m’a montré une scie presque édentée qui s’acharnait sur un joint racorni."

Annotation :

Dialogue de Mona avec elle-même (sa légende)

Annotation :

"Quand je faisais ma médecine à Auckland, on a étudié un groupe d’enfants maoris aveugles qui pouvaient manipuler au hasard de petites calculatrices électroniques sans toucher aux boutons ; le syndrome I.B.M., on appelait ça. Si ces enfants avaient été coupés de toute information sensorielle aussi longtemps que Mélia, leurs systèmes nerveux en mutation auraient peut-être développé une aptitude comme la sienne."