Littérature américaine
Territoire immense, grande variété d'inspiration et de styles. Livres lus uniquement (classement par ordre chronologique de parution).
Remarque : malgré leurs noms, des auteurs comme Julie Otsuka et Ted Chiang sont bien des américains (leurs œuvres portent la mention "traduit de l'anglais, américain")
La Légende de Sleepy Hollow
The Legend of Sleepy hollow
Sortie : 1819 (France). Recueil de nouvelles
livre de Washington Irving
Electron a mis 7/10.
Annotation :
60 pages (Mille et une nuits)
La Lettre écarlate (1850)
(traduction Marie Canavaggia)
The Scarlett Letter
Sortie : 1977 (France). Roman
livre de Nathaniel Hawthorne
Electron a mis 7/10.
Annotation :
370 pages
Bartleby le scribe (1853)
(traduction Pierre Leyris)
Bartleby the Scrivener : A Story of Wall Street
Sortie : 1853. Nouvelle
livre de Herman Melville
Electron a mis 7/10.
Annotation :
108 pages
Walden ou La Vie dans les bois (1854)
(Traduction Louis Fabulet)
Walden; or, Life in the Woods
Sortie : 1922 (France). Récit
livre de Henry David Thoreau
Electron a mis 6/10.
Annotation :
384 pages
Histoires extraordinaires (1845)
Sortie : 1856 (France). Recueil de nouvelles
livre de Edgar Allan Poe
Electron a mis 8/10.
Annotation :
285 pages
Nouvelles histoires extraordinaires (1857)
Sortie : 1857 (France). Recueil de nouvelles
livre de Edgar Allan Poe
Electron a mis 7/10.
Annotation :
264 pages
Les Aventures de Tom Sawyer (1876)
The Adventures of Tom Sawyer
Sortie : 1876 (France). Roman
livre de Mark Twain
Electron a mis 8/10.
Annotation :
320 pages
Les Aventures de Huckleberry Finn (1884)
(traduction André Bay)
Adventures of Huckleberry Finn
Sortie : 1884. Roman
livre de Mark Twain
Electron a mis 7/10.
Annotation :
344 pages
L'Image dans le tapis (1896)
(traduction Fabrice Hugot)
The Figure in the Carpet
Sortie : 1991 (France). Nouvelle
livre de Henry James
Electron a mis 8/10.
Annotation :
228 pages
Le Tour d'écrou (1898)
(traduction Monique Nemer)
The Turn of the Screw
Sortie : 1994 (France). Nouvelle, Fantastique
livre de Henry James
Electron a mis 8/10.
Annotation :
188 pages (Le livre de poche - Biblio)
L'Appel de la forêt (1903)
(traduction Pierre Coustillas)
The Call of the Wild
Sortie : 2000 (France). Roman, Aventures
livre de Jack London
Electron a mis 8/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
158 pages
Croc-Blanc (1906)
White Fang
Sortie : 4 novembre 2020 (France). Roman, Aventures
livre de Jack London
Electron a mis 7/10.
Annotation :
254 pages
Ethan Frome (1911)
(traduction Pierre Leyris)
Sortie : 1969 (France). Roman
livre de Edith Wharton
Electron a mis 8/10.
Annotation :
158 pages (10/18)
La Peste écarlate (1912)
The Scarlet Plague
Sortie : 1924 (France). Roman
livre de Jack London
Electron a mis 7/10.
Annotation :
128 pages
La Femme de l'Alaska (1923)
The Alaskan
Sortie : 13 avril 2022 (France). Roman
livre de James Oliver Curwood
Electron a mis 7/10 et a écrit une critique.
Annotation :
320 pages
Gatsby le magnifique (1925)
(traduction Philippe Jaworski)
The Great Gatsby
Sortie : 2012 (France). Roman
livre de F. Scott Fitzgerald
Electron a mis 7/10.
Annotation :
208 pages
Mon ennemi mortel (1926)
My mortal enemy
Sortie : 1992 (France). Roman
livre de Willa Cather
Electron a mis 6/10.
Annotation :
101 pages (Rivages poche)
©Willa Cather 1927
Vent d'Est, vent d'Ouest (1930)
East Wind, West Wind
Sortie : 1930 (France). Roman
livre de Pearl Buck
Electron a mis 8/10 et a écrit une critique.
Annotation :
211 pages
La Route au tabac (1932)
Tobacco Road
Sortie : 1947 (France). Roman
livre de Erskine Caldwell
Electron a mis 7/10.
Annotation :
218 pages
Rendez-vous à Samarra (1934)
Appointment in Samarra
Sortie : novembre 2008 (France). Roman
livre de John O'Hara
Electron a mis 7/10 et a écrit une critique.
Annotation :
350 pages (Éditions de l'Olivier)
Tortilla Flat (1935)
Sortie : 1944 (France). Roman
livre de John Steinbeck
Electron a mis 7/10.
Annotation :
254 pages
Autant en emporte le vent (1938)
Gone with the Wind
Sortie : 1938 (France). Roman
livre de Margaret Mitchell
Electron a mis 9/10.
Annotation :
1 222 pages
Des souris et des hommes (1937)
(traduction Maurice-Edgar Coindreau)
Of Mice and Men
Sortie : 1939 (France). Roman
livre de John Steinbeck
Electron a mis 8/10.
Annotation :
175 pages
Inconnu à cette adresse (1938)
Address Unknown
Sortie : 1999 (France). Roman
livre de Kathrine Kressmann Taylor
Electron a mis 8/10.
Annotation :
57 pages (Éditions Autrement)
Les Raisins de la colère (1939)
(traduction Duhamel et Coindreau)
Grapes of Wrath
Sortie : 1947 (France). Roman, Culture & société
livre de John Steinbeck
Electron a mis 8/10.
Annotation :
640 pages
Les Fous du roi (1946)
(traduction Pierre Singer)
All the King's Men
Sortie : 1950 (France). Roman
livre de Robert Penn Warren
Electron a mis 9/10.
Annotation :
528 pages
La Perle (1947)
The Pearl
Sortie : 1950 (France). Roman
livre de John Steinbeck
Electron a mis 8/10.
Annotation :
130 pages
Le Vieil Homme et la Mer (1952)
(traduction Jean Dutourd)
The Old Man and the Sea
Sortie : 1952 (France). Roman
livre de Ernest Hemingway
Electron a mis 8/10.
Annotation :
149 pages
Nouvelles (1953)
Nine Stories
Sortie : 1961 (France). Recueil de nouvelles
livre de J. D. Salinger
Electron a mis 6/10.
Annotation :
282 pages
Je suis une légende (1954)
(traduction Claude Elsen)
I Am Legend
Sortie : 1955 (France). Roman, Science-fiction
livre de Richard Matheson
Electron a mis 8/10.
Annotation :
240 pages
