Littératures des Balkans : aperçu
La péninsule balkanique correspond au territoire de l'Albanie, de la Bulgarie, de la Grèce, des États issus de la décomposition de la Yougoslavie (Bosnie-Herzégovine, Croatie, Kosovo, Macédoine du Nord, Monténégro, Serbie, Slovénie) et de la partie européenne de la Turquie, soit environ 550 000 kilomètres carrés pour une population de 60 millions d'habitants. Certains auteurs y rattachent la Roumanie, d'autres en séparent la Slovénie et la Croatie pour les intégrer à la Mitteleuropa.
Source : Encyclopédie Universalis
78 livres
créée il y a plus d’un an · modifiée il y a 2 mois
Sur les cimes du désespoir (1934)
Pe culmile Disperari
Sortie : 18 septembre 1991 (France). Essai, Philosophie
livre de Emil-Michel Cioran
Herrouat a mis 7/10.
Annotation :
● Les 1001 livres qu'il faut avoir lus dans sa vie (Flammarion, 2007)
● Recommandé par le Précis de Littérature Européenne (PUF, éd. 1998)
ROUMANIE, FRANCE
Alamut (1938)
Sortie : 1988 (France). Roman
livre de Vladimir Bartol
Herrouat a mis 7/10.
Annotation :
● Les 1001 livres qu'il faut avoir lus dans sa vie (Flammarion, 2007)
SLOVÉNIE
Alexis Zorba (1946)
(traduction Yvonne Gauthier)
Βίος και Πολιτεία του Αλέξη Ζορμπά
Sortie : 1947 (France). Roman
livre de Níkos Kazantzákis
Herrouat a mis 7/10.
Annotation :
● Les 1001 livres qu'il faut avoir lus dans sa vie (Flammarion, 2007)
● Recommandé par le Précis de Littérature Européenne (PUF, éd. 1998)
● Recommandé par LA BIBLIOTHÈQUE IDÉALE (Albin Michel & Lire, éd. 1992)
"Littératures de la Méditerranée et du Maghreb en 10 livres"
GRÈCE
Le Pont sur la Drina (1945)
Na Drini ćuprija
Sortie : juillet 1999 (France). Roman
livre de Ivo Andrić
Herrouat a mis 8/10.
Annotation :
● Les 1001 livres qu'il faut avoir lus dans sa vie (Flammarion, 2007)
● Recommandé par le Précis de Littérature Européenne (PUF, éd. 1998)
BOSNIE, YOUGOSLAVIE
La Bouche pleine de terre (1974)
Usta puna zemlje
Sortie : janvier 2008 (France). Roman
livre de Branimir Šćepanović
Herrouat a mis 7/10.
Annotation :
● Recommandé par LA BIBLIOTHÈQUE IDÉALE (Albin Michel & Lire, éd. 1992)
"Littératures d'Europe centrale en 49 livres"
SERBIE, YOUGOSLAVIE
L'Eau rouge (2017)
Crvena voda
Sortie : 11 mars 2021 (France). Roman, Policier
livre de Jurica Pavicic
Herrouat a mis 7/10.
Annotation :
CROATIE
Kyra Kyralina
Sortie : 1981 (France).
livre de Panaït Istrati
Herrouat a mis 7/10.
Annotation :
● Recommandé par LA BIBLIOTHÈQUE IDÉALE (Albin Michel & Lire, éd. 1992)
"Littératures de la Méditerranée et du Maghreb en 25 livres"
ROUMANIE, FRANCE
Le Dictionnaire khazar (1984)
Hazarski rečnik
Sortie : 1988 (France). Roman
livre de Milorad Pavić
Herrouat a mis 7/10.
Annotation :
● Les 1001 livres qu'il faut avoir lus dans sa vie (Flammarion, 2007)
SERBIE
Le Quart (1954)
Βάρδια (Vardia)
Sortie : 2006 (France). Roman
livre de Nikos Kavvadias
Herrouat a mis 8/10.
Annotation :
● Recommandé par le Précis de Littérature Européenne (PUF, éd. 1998)
GRÈCE
Le Christ recrucifié (1950)
(traduction Pierre Amandry)
Ο Χριστός Ξανασταυρώνεται
Sortie : 1955 (France). Roman
livre de Níkos Kazantzákis
Herrouat a mis 8/10.
Annotation :
● Recommandé par LA BIBLIOTHÈQUE IDÉALE (Albin Michel & Lire, éd. 1992)
"Le roman historique en 49 livres"
GRÈCE
La Dernière Tentation (1954)
Ο τελευταίος πειρασμός
Sortie : 1959 (France). Roman
livre de Níkos Kazantzákis
Herrouat a mis 9/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
● Les 1001 livres qu'il faut avoir lus dans sa vie (Flammarion, 2007)
GRÈCE
Les Petites Filles et la mort (1903)
I Fonissa
Sortie : 1976 (France). Roman
livre de Alexandre Papadiamantis
Herrouat a mis 6/10.
Annotation :
● Les 1001 livres qu'il faut avoir lus dans sa vie (Flammarion, 2007)
● Recommandé par le Précis de Littérature Européenne (PUF, éd. 1998)
GRÈCE
Z
Sortie : 1967 (France). Roman
livre de Vassilis Vassilikos
Herrouat a mis 7/10.
Annotation :
● Les 1001 livres qu'il faut avoir lus dans sa vie (Flammarion, 2007)
GRÈCE
La Chronique de Travnik (1942)
Travnička kronika
Sortie : 1996 (France). Roman
livre de Ivo Andrić
Herrouat a mis 10/10.
Annotation :
● Les 1001 livres qu'il faut avoir lus dans sa vie (Flammarion, 2007)
● Recommandé par le Précis de Littérature Européenne (PUF, éd. 1998)
● Recommandé par LA BIBLIOTHÈQUE IDÉALE (Albin Michel & Lire, éd. 1992)
"Littératures d'Europe centrale en 10 livres"
BOSNIE, YOUGOSLAVIE
Cette nuit, je l'ai vue (2010)
To noč sem jo videl
Sortie : janvier 2014 (France). Roman
livre de Drago Jancar
Herrouat a mis 7/10.
Annotation :
Écrivain désigné 𝗙𝗶𝗴𝘂𝗿𝗲 𝗰𝗼𝗻𝘁𝗲𝗺𝗽𝗼𝗿𝗮𝗶𝗻𝗲
Lettres européennes (CNRS Éditions, 2021)
SLOVÉNIE
Jésus et Tito
Sortie : 2 mai 2010 (France). Roman
livre de Velibor Čolić
Herrouat a mis 6/10.
Annotation :
Écrivain désigné 𝗙𝗶𝗴𝘂𝗿𝗲 𝗰𝗼𝗻𝘁𝗲𝗺𝗽𝗼𝗿𝗮𝗶𝗻𝗲
Lettres européennes (CNRS Éditions, 2021)
BOSNIE-HERZÉGOVINE, FRANCE
Poèmes (1958)
Sortie : 7 décembre 1978 (France). Poésie
livre de Constantin Cavafis (Constantin Cavafy)
Herrouat a mis 9/10 et l'a mis dans ses coups de cœur.
Annotation :
● Recommandé par LA BIBLIOTHÈQUE IDÉALE (Albin Michel & Lire, éd. 1992)
"Littératures de la Méditerranée et du Maghreb en 25 livres"
GRÈCE
Poèmes 1933 - 1955 suivis de Trois poèmes secrets
Sortie : 14 mars 1989 (France). Poésie
livre de Georges Séféris
Herrouat l'a mis en envie.
Annotation :
GRÈCE
Le Peu du monde
suivi de Je te salue Jamais
To lígo tou kósmou
Sortie : 11 mars 2010 (France). Poésie
livre de Kikí Dimoulá
Herrouat a mis 7/10.
Annotation :
GRÈCE
Cités à la dérive (1965)
Akubérnētes Politeíes
Sortie : 1965 (Grèce). Roman
livre de Stratís Tsírkas
Herrouat a mis 8/10.
Annotation :
● Recommandé par le Précis de Littérature Européenne (PUF, éd. 1998)
● Recommandé par LA BIBLIOTHÈQUE IDÉALE (Albin Michel & Lire, éd. 1992)
"Littératures de la Méditerranée et du Maghreb en 49 livres"
GRÈCE
Le Derviche et la mort (1966)
Derviš i smrt
Sortie : 1977 (France). Roman
livre de Meša Selimović
Herrouat a mis 7/10.
Annotation :
● Les 1001 livres qu'il faut avoir lus dans sa vie (Flammarion, 2007)
BOSNIE
Forêt interdite
Noaptea de Sânziene
Sortie : 1955 (France). Roman
livre de Mircea Eliade
Herrouat a mis 10/10.
Annotation :
● Recommandé par LA BIBLIOTHÈQUE IDÉALE (Albin Michel & Lire, éd. 1992)
"Littératures d'Europe centrale en 10 livres"
ROUMANIE
Froides fleurs d'avril
Sortie : 2000 (France). Roman
livre de Ismaïl Kadaré
Herrouat a mis 7/10.
Annotation :
● Les 1001 livres qu'il faut avoir lus dans sa vie (Flammarion, 2007)
ALBANIE
Migraaaants
Sortie : 8 juin 2016 (France). Théâtre
livre de Mateï Visniec
Herrouat a mis 6/10.
Annotation :
Écrivain désigné 𝗙𝗶𝗴𝘂𝗿𝗲 𝗰𝗼𝗻𝘁𝗲𝗺𝗽𝗼𝗿𝗮𝗶𝗻𝗲
Lettres européennes (CNRS Éditions, 2021)
ROUMANIE, FRANCE
Les enfants de Hansen
Sortie : 5 octobre 2011 (France). Roman
livre de Ognjen Spahic
Herrouat a mis 6/10.
Annotation :
Écrivain désigné 𝗙𝗶𝗴𝘂𝗿𝗲 𝗰𝗼𝗻𝘁𝗲𝗺𝗽𝗼𝗿𝗮𝗶𝗻𝗲
Lettres européennes (CNRS Éditions, 2021)
MONTÉNÉGRO
Sous le joug (1894)
Под игото (Pod Igoto)
Sortie : août 2007 (France). Roman
livre de Ivan Vazov
Herrouat a mis 7/10.
Annotation :
● Les 1001 livres qu'il faut avoir lus dans sa vie (Flammarion, 2007)
● Recommandé par le Précis de Littérature Européenne (PUF, éd. 1998)
● Recommandé par LA BIBLIOTHÈQUE IDÉALE (Albin Michel & Lire, éd. 1992)
"Littératures d'Europe centrale en 49 livres"
BULGARIE
Les Oxenberg et les Bernstein (2014)
America de peste pogrom
Sortie : 20 août 2020 (France).
livre de Cătălin Mihuleac
Herrouat a mis 7/10.
Annotation :
ROUMANIE
La Papesse Jeanne (1866)
(traduction Jarry et Saltas)
Hē Pápissa Iōánna
Sortie : 1908 (France). Roman
livre de Emmanuel Roïdis
Herrouat a mis 6/10.
Annotation :
● Recommandé par le Précis de Littérature Européenne (PUF, éd. 1998)
GRÈCE
Une matinée perdue (1984)
Dimineață pierdută
Sortie : 21 février 2013 (France). Roman
livre de Gabriela Adamesteanu
Herrouat a mis 7/10.
Annotation :
ROUMANIE
Axion esti / l'arbre lucide
Sortie : 1 mars 1998 (France).
livre de Odysseas Elytis
Herrouat a mis 7/10.
Annotation :
● Recommandé par le Précis de Littérature Européenne (PUF, éd. 1998)
GRÈCE
