Relire Dragon Ball (Pastel édition)
Relisons ensemble la pire version (et donc la meilleure) de Dragon Ball
42 BD
créée il y a 9 jours · modifiée il y a 9 joursSangoku - Dragon Ball, tome 1 (1985)
Sortie : 17 mai 1993 (France).
Manga de Akira Toriyama
Metal Aigri Solid a mis 6/10.
Annotation :
Ce premier tome de Dragon Ball s’ouvre sur un rythme soutenu. L’action y reste mesurée, mais les gags graveleux centrés sur Bulma abondent, témoignant d’un humour d’époque aujourd’hui difficile à défendre. Et quitte à plonger dans la fange, on regrettera également la disparition des fameuses « boules douillettes » du grand-père, effacées dans cette version pastel au nom de la censure — un choix qui sera corrigé dans les rééditions ultérieures, mais qui prive ici le récit d’une part de son sel originelle.
Le lecteur découvre aussi Yamcha, figure secondaire au potentiel limité, rapidement abandonné par Toriyama au profit de Krilin, personnage plus adapté à l’évolution de l’intrigue.
Au final, ce volume inaugural, encore marqué par ses maladresses et ses situations dirions-nous cocasse, ne laisse pas présager l’ampleur du succès planétaire qui attend la série.
Kaméhaméha - Dragon Ball, tome 2 (1986)
Doragon Bōru
Sortie : 3 juin 1993 (France).
Manga de Akira Toriyama
L'Initiation - Dragon Ball, tome 3 (1986)
Doragon Bōru
Sortie : 8 septembre 1993 (France).
Manga de Akira Toriyama
Le Tournoi - Dragon Ball, tome 4 (1986)
Doragon Bōru
Sortie : 3 novembre 1993 (France).
Manga de Akira Toriyama
L'Ultime Combat - Dragon Ball, tome 5 (1987)
Doragon Bōru
Sortie : 27 janvier 1994 (France).
Manga de Akira Toriyama
L'Empire du ruban rouge - Dragon Ball, tome 6 (1987)
Doragon Bōru
Sortie : 1 mars 1994 (France).
Manga de Akira Toriyama
La Menace - Dragon Ball, tome 7 (1987)
Doragon Bōru
Sortie : 11 mai 1994 (France).
Manga de Akira Toriyama
Le Duel - Dragon Ball, tome 8 (1987)
Doragon Bōru
Sortie : 28 juin 1994 (France).
Manga de Akira Toriyama
Sangohan - Dragon Ball, tome 9 (1987)
Doragon Bōru
Sortie : 11 juillet 1994 (France).
Manga de Akira Toriyama
Le Miraculé - Dragon Ball, tome 10 (1987)
Doragon Bōru
Sortie : 12 octobre 1994 (France).
Manga de Akira Toriyama
Le Grand Défi - Dragon Ball, tome 11 (1988)
Doragon Bōru
Sortie : 23 novembre 1994 (France).
Manga de Akira Toriyama
Les Forces du mal - Dragon Ball, tome 12 (1988)
Doragon Bōru
Sortie : 18 janvier 1995 (France).
Manga de Akira Toriyama
L'Empire du chaos - Dragon Ball, tome 13 (1988)
Sortie : 15 mars 1995 (France).
Manga de Akira Toriyama
Les Saïyens - Dragon Ball, tome 17 (1989)
Sortie : 1 septembre 1995 (France).
Manga de Akira Toriyama
Maître Kaïo - Dragon Ball, tome 18 (1989)
Sortie : 15 novembre 1995 (France).
Manga de Akira Toriyama
Monsieur Freezer - Dragon Ball, tome 21 (1990)
Sortie : 12 juin 1996 (France).
Manga de Akira Toriyama
Recoom et Guldo - Dragon Ball, tome 23 (1990)
Sortie : 23 octobre 1996 (France).
Manga de Akira Toriyama
Le Capitaine Ginue - Dragon Ball, tome 24 (1991)
Sortie : 22 janvier 1997 (France).
Manga de Akira Toriyama
Le Super Saïyen - Dragon Ball, tome 27 (1991)
Sortie : 18 juin 1997 (France).
Manga de Akira Toriyama
Les Androïdes - Dragon Ball, tome 29 (1992)
Sortie : 22 octobre 1997 (France).
Manga de Akira Toriyama
Réunification - Dragon Ball, tome 30 (1992)
Sortie : 4 février 1998 (France).
Manga de Akira Toriyama