Complémentarité

Il y a clairement une distance entre le film et le livre.

Le film est davantage du côté de la réflexion, voire d'une certaine forme de mysticisme. Finalement, le spectateur devient l'acteur du déroulement de cette histoire... enfin, quelque chose comme ça !

Le livre, lui, n'élude rien : nous sommes dans la pure science-fiction, avec des extraterrestres et une technologie hors de portée des êtres humains.

Le final (pour ce premier opus) est grandiose et passionnant. Il y a un véritable souci esthétique, bien différent de la vision de Kubrick, mais cela n'est absolument pas dérangeant.

L'intérêt réside aussi dans les détails, car le film (bien qu'étant un pur chef-d'œuvre) laisse parfois quelques interrogations en suspens (par exemple, la scène finale de l'appartement). Le livre complète parfaitement certains éléments et apporte des éclaircissements bienvenus.

Pour être franc, je suis content d'avoir vu le film avant de lire le livre. Je pense que si ma démarche avait été inverse, je n'aurais probablement pas autant apprécié le film.