Histoire de fantôme chinois

Les histoires de ce volume sont courtes, très courtes, trop courtes.

Ce n'est pas la faute de la traduction ou de l'éditeur mais juste la forme qui veut ça. Ne vous attendez donc pas à une collection de nouvelles mais un volume relatant différents évènements, racontés comme des faits, où des fantômes apparaissent et ont un impact sur la vie de différentes personnes.

Parfois on pense que le fantôme est une excuse pour une victime ou une personne cherchant à dissimuler un vol, parfois c'est un phénomène paranormal étrange, parfois une vision, mais il est rarement possible de tirer une quelconque moral de ces histoires, contrairement à un conte.

En revanche, ce qui est plus pertinent c'est de découvrir la Chine par le biais de ces histoires et de pouvoir en tirer des leçons sur sa culture de l'obéissance aux forces spirituels.

Un petit livre a réserver aux curieux ou aux spécialistes.