
Chant de nuit
Edition bilingue français-allemand<br />Nachtgesänger
6
5
0

Edition bilingue français-allemand<br />Nachtgesänger
6
5
0
Livre de Friedrich Hölderlin · 15 novembre 2003 (France)
Genres : Roman, PoésieTraducteur :
Philippe MartyUn cycle de neuf poèmes, publié en 1804 dans un " Almanach, dédié à l'amour et à l'amitié ", six odes et trois hymnes troussés. Pourquoi s'appelle-t-il " Chants de nuit " ? Qu'est-ce que ce genre de poésie ? C'est à peu près trois ans avant la prétendue " Umnachtung ", l'enténèbrement du poète. C'est en 1803, automne, hiver, Hölderlin reprend ses grands poèmes (Patmos, Fête de la paix), en projette d'autres, traduit Sophocle, Pindare, et, pour le public, remanie ces neuf " petits poèmes ". Il... Voir plus