Ma note

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Écrire une critique

Lu

Envie de le lire

En cours

Coup de cœur

Ajouter à une liste

Accès rapide

Description

Listes

Réactions

Activités

Livre de Libby Purves · 2007 (France)

Genre : Vie pratique

Traductrice :

Claire Joly
Toutes les informations

Faites-vous partie des mères parfaites ou des vraies mères ? Les mères parfaites sourient toujours, ont des maisons immaculées, n'élèvent jamais la voix. Les vraies mères, elles, portent des pulls tachés, ne finissent jamais rien, soupirent d'épuisement et tremblent pour un rien.Le problème, c'est que les mères parfaites n'existent que dans les livres. Toutes les autres ou presque se rongent, se sentent coupablesâ?¦ et gâchent l'existence de toute la famille.Voici un petit livre bourré... Voir plus

mrs_choco
5

Critique négative la plus appréciée

Tirez sur le traducteur

Un livre pas mal, des conseils issus de l’expérience de l'auteure, mais malheureusement une très mauvaise traduction. Dans un essai comme celui-ci, qui fait appel a de nombreuses références locales...

le 24 juin 2013

Recommandées

Positives

Négatives

Récentes