Paillette, couleurs, fête, Gatsby le magnifique nous emmène dans les années folles, le joyeux entre-deux guerres, où les gens de la haute sombrait dans tout les excès afin d'oublier les malheurs de la guerre. Critique acerbe de la richesse américaine, au milieu de tout cela se présente Jay Gatsby, figure emblématique, symbole d'une certaine perfection au milieu de la débauche et de l’inconscience. Gatsby est un romantique; il ne perd jamais espoir, s'accroche à son rêve, niant la réalité, parce qu'au fond, il n'a plus rien d'autre. Ce n'est pas tant la relation Gatsby-Daisy qui est exploré, mais plutôt l'amour inconditionnel qu'entretient Gatsby pour Daisy. Le livre se teinte donc d'une mélancolie violente, à cause du destin tragique de ses personnages qui s'autodétruisent chacun à leurs tour.
Alors que le livre dépeint la société comme malhonnête et vénale, on a tout de même pas envie de lui en vouloir. Le livre nous dis de croire en la lumière verte, comme Gatsby le faisait. Ainsi le livre est truffé de symbolique toutes plus belles les unes que les autres.
Porté par une écriture sublime, à travers un narrateur blasé de son milieu, retranscrivant à merveille la folie de l'époque, les couleurs et les paillettes, j'ai été happé, par ce livre, dont je salue par ailleurs le remarquable travail de traduction.
Au final, nous sommes, tel Nick Carraway, nous aussi frustré et dégoûté des comportements de Tom et Daisy, mais malgré tout, le soin qui est apporté à chacune de leurs lignes de dialogues, toujours merveilleux à souhait, est excellent; on entend la voix cristalline de Daisy, on comprend mieux la bêtise de Tom dans chacune de ses phrases. Et surtout, on comprend l'amour de Gatsby envers Daisy dans chacun de ses gestes, de ses expressions et de ses paroles.

chocolat9
8
Écrit par

Créée

le 28 oct. 2017

Critique lue 281 fois

2 j'aime

2 commentaires

chocolat9

Écrit par

Critique lue 281 fois

2
2

D'autres avis sur Gatsby le magnifique

Gatsby le magnifique
antarctica
9

C'est l'histoire d'un livre génial.

Un livre génial et fou, avec une lumière verte de l'autre côté, un homme avec des lunettes qui lui donnent l'apparence d'un hibou, des gens qui jazzent, boivent, baisent et renversent des idiotes...

le 28 sept. 2010

42 j'aime

3

Gatsby le magnifique
Vincent-Ruozzi
8

Lettre (incluant des spoils)

Mon cher Gatsby, Cette lettre ne te parviendra sans doute jamais, mais à cœur vaillant rien d’impossible. Il est loin à présent ce temps où West Egg vivait au rythme de ces nuits folles passées dans...

le 5 mai 2016

37 j'aime

Gatsby le magnifique
FloBerne
10

Il était une fois dans l'ouest

"The Great Gatsby" est un livre magnifique, le genre d'oeuvre d'une beauté rare qui te transporte pendant deux cents pages, pour t'abandonner lâchement sur le bord du trottoir, aux côtés de tes...

le 13 déc. 2015

18 j'aime

2

Du même critique

Le Prince des Dragons
chocolat9
5

Le prince des deceptions

Je ne vais pas être très originale en disant que j'ai regardé cette série principalement pour se rappeler du Dernier maître de l'air, dessin-animé dont je suis fan. Mais après, c’était le but de la...

le 13 janv. 2019

9 j'aime

18

Yuri!!! on Ice
chocolat9
8

Yaoi on Ice

Cette anime est un éloge au porc pané! Non, sérieusement, on m'avait dit "yuri on ice c'est free en mieux." J'étais donc curieuse de voir ce que ça allait donner. J'ai attendu que tout les épisodes...

le 25 déc. 2016

9 j'aime

5

Titans
chocolat9
4

Je vomis...

Mais c'est quoi ça ? Je n'avais de base pas beaucoup d'attente mais là... Vous avez pris mon enfance, l'avez écrasée sous vos pieds, crachée dessus, massacrée à la tronçonneuse... Bref c'était...

le 5 déc. 2018

5 j'aime

5