Haïkus du chat par khomille

«Parfum des fleurs / Du houx odorant / Aïe ! Les feuilles piquent.» Ce haïku conte la rencontre d’un bouquet de houx et d’un chat tricolore – «mi-ké», comme on les appelle et apprécie au Japon. Le chat est dessiné au crayon, simple et sympathique, quoiqu’il ait l’air contrarié par sa douloureuse expérience. Sur la page de gauche, le texte en français. En face, le haïku en VO. A la fin du livre, une postface recense les innombrables références cachées dans ces minuscules poèmes. 80 pages de siestes, papillons et contemplation par un mangaka célèbre pour ses caricatures politiques, et qui a tenté là d’emprunter le cerveau d’un chat.