Fiche technique

Titre original : The Red Convertible: Selected and New Stories

Auteur :

Louise Erdrich
Genre : Recueil de nouvellesDate de publication (pays d'origine) : 2009Langue d'origine : Anglais

Traducteur :

Isabelle Reinharez
Parution France : 20 septembre 2012

Éditeur :

Albin Michel
ISBN : 9782226243089, 9782253194835, 9782226243089

Résumé : Dans l’œuvre de Louise Erdrich, le rêve peut surgir du quotidien, le comique tourner au tragique, la violence et la beauté envahir tout à coup un paysage banal. Rassemblées pour la première fois en deux volumes (La décapotable rouge et Femme nue jouant Chopin, à paraître prochainement), ces nouvelles publiées dans des revues littéraires et des magazines américains sont marquées par l’imaginaire sensuel et fertile d’un écrivain singulier. On y retrouve le genèse de ce qui a constitué, au fil des livres, l’univers de Louise Erdrich, de Love Medicine à La malédiction des colombes : le Dakota du Nord, le monde indien, un réalisme à la fois magique et poétique, la passion secrète qui habite ses personnages et la puissance d’évocation de ses histoires