La Serva Amorosa

Contre les règles, Goldoni fait de la servante Coraline l'héroïne d'une comédie : Maddalena Marliani, muse nouvelle du dramaturge, soubrette de la troupe vénitienne du Théâtre Saint-Ange dans les années 1750, est cette servante, non pas amoureuse, mais aimante, affectionnée, attachée... Héroïne, elle le sera, telle une Iphigénie qui se sacrifie pour qu'aucune bourrasque ne balaye l'ordre et le coeur de la famille qu'elle sert, et devenir ainsi inoubliable.