Je ne suis pas pêcheur, je n'ai donc rien compris à tout ce langage aussi technique que descriptif sur la capture du poisson. Quelques illustrations sinon quelques explications pour un roman d'une centaine de pages portant exclusivement sur la pêche auraient été pertinentes et auraient pu permettre au public étranger de ce domaine de s'en imprégner, sinon de s'enquérir de celui-ci.
Au niveau de la forme, ce roman ne dégage pas d'essence particulière, les phrases sont écrites avec beaucoup de simplicité (du moins dans la traduction).
Il est certain qu'il ne méritait pas les honneurs qu'il a obtenus ; quand j'ai appris qu'il avait reçu le prix Nobel de littérature et le prix Pulitzer, mon indécision sur l'attribution de la note s'est rompue et j'ai pu juger avec une plus grande sévérité cette oeuvre qui semble grandiose.
Au niveau du fond, il n'y a pas grand chose à redire, le récit s'étale correctement et suit un cours logique, il se lit assez rapidement malgré les réticences que peut engendrer le vocabulaire adopté. Il manque simplement à ce roman une âme littéraire.

kaireiss
3
Écrit par

Créée

le 7 oct. 2020

Critique lue 56 fois

kaireiss

Écrit par

Critique lue 56 fois

D'autres avis sur Le Vieil Homme et la Mer

Le Vieil Homme et la Mer
MarlBourreau
9

Ame sonnée.

Après m'être enfilé 1500 pages de Dark Fantasy avec des sorciers, des mercenaires et des créatures de l'enfer [à ce propos je vous recommande Les Annales de la Compagnie Noire, de Glen Cook, si vous...

le 14 avr. 2014

21 j'aime

Le Vieil Homme et la Mer
Tmnath
10

Critique de Le Vieil Homme et la Mer par Tmnath

Mon édition du "Vieil homme et la mer" a 58 ans. Étrangement ça donne une force supplémentaire au récit, le fait que ce bouquin soit presque aussi vieux que son héros. L'histoire commence, l'air de...

le 7 déc. 2010

11 j'aime

Le Vieil Homme et la Mer
JeanG55
9

L'homme libre

Un des derniers romans de Hemingway ; enfin, je veux dire, publié de son vivant puisqu'il y a plusieurs romans posthumes. Mais je préfère garder l'image du "dernier" roman, sorte de chant du cygne,...

le 4 nov. 2023

10 j'aime

2

Du même critique

Manifeste du parti communiste
kaireiss
2

Critique du communisme

D'une guerre éternelle entre oppresseurs et opprimés, de vénérables raisonneurs s'imaginèrent trouver - dans la plus haute modestie - l'ultime lutte scellant un avenir paisible et lumineux derrière...

le 31 janv. 2022

3 j'aime

Essai sur les femmes
kaireiss
5

Les mérites de la thèse

Un tel essai serait vraisemblablement anathématisé avant même de paraitre dans une société presque entièrement féminisée. Pourtant, la thèse de Schopenhauer s'entend et se conçoit assez...

le 11 nov. 2021

3 j'aime

1

Lettre d'une inconnue
kaireiss
1

Stéréotype d'une inconnue

Cette nouvelle n'est pas seulement d'une médiocrité absolue à tous les niveaux : style, phrase, récit. Elle est surtout un stéréotype de la mièvrerie présupposée de la femme. Cette lettre est encore...

le 12 oct. 2020

3 j'aime

2