👉 1er juillet : Les extraits de commentaires sont à nouveau disponibles dans les feeds 🥳.
Et toutes les mises à jours sont à retrouver ici : journal de bord de SensCritique.

Les Aventures de Huckleberry Finn

(traduction André Bay)

Adventures of Huckleberry Finn

1884

1.1K

979

70

7.6

Livre de Mark Twain · 1884

Genre : Roman

Traducteur :

André Bay

Groupe :

Les Aventures de Huckleberry Finn
Toutes les informations

Huck Finn, le camarade vagabond de Tom Sawyer, est retenu prisonnier par son père ivrogne dans une cabane au fond des bois. Il s'échappe, se réfugie sur l'île Jackson, où il retrouve Jim, l'esclave en fuite de miss Watson. Avides d'aventures et de liberté, tous deux commencent à descendre le Mississippi sur un radeau. Mais à chaque étape du voyage, toutes sortes d'événements surviennent qui obligeront Huck à prendre de graves décisions... Sa découverte, en Jim, d'un homme semblable à lui marque... Voir plus

James-Betaman

J'suis quand même vachement plus fan de Tom Sawyer (alors que je n'ai jamais regardé le dessin animé, c'est juste un avis).

il y a 2 ans

1 j'aime

15

TerenceHill

TerenceHill

Pas simple à lire en VO mais ca vaut le coup pour vraiment s'immerger dans l'histoire

il y a plus d’un an

cecile0187

cecile0187

A lire dans la traduction de Bernard Hoepffner pour avoir une idée du "langage parlé" souhaité par Twain.

il y a 2 ans

Dimitricycle
8
Dimitricycle

Critique positive la plus appréciée

"(...) it did seem so good to be free again and all by ourselves on the big river (...)"

Huckleberry Finn c'est un peu comme Tom Sawyer, mais un cran au dessus : plus abouti, encore mieux narré, plus profond dans ses thèmes... Huckleberry Finn, c'est un hymne à l'enfance, à l'aventure,...

Lire la critique

il y a 11 ans

Cabro
5
Cabro

Critique négative la plus appréciée

Critique de par Cabro

En m'attaquant à cette pièce maîtresse de la littérature américaine, je pensais recevoir une grande dose de plaisir, et ce, d'autant plus que j'avais adoré Tom Sawyer. Mais pour moi, ces aventures de...

Lire la critique

il y a 10 ans

Torpenn
8
Torpenn

Là où il y a de l'hygiène, il n'y a pas de plaisir.

Ce qui frappe le plus dans les formidables aventures de Huckleberry et de Jim, son nègre évadé, sur un radeau du Mississippi, c'est l'apologie qui est faite du mensonge et de la vie sauvage. Fuyant...

Lire la critique

il y a 11 ans

SanFelice
7
SanFelice

Old man river

"Toute la littérature américaine procède d'un roman intitulé Aventures d'Huckleberry Finn", aurait écrit Ernest Hemingway. Ce roman est directement enchaîné aux Aventures de Tom Sawyer, le dernier...

Lire la critique

il y a 10 ans

Yuan
9
Yuan

"All right, then, I'll go to Hell."

Huck Finn est une œuvre qui cumule une quantité innombrable de qualités, autant sur le fond que sur la forme. Valsant parmi des thèmes souvent sombres et sérieux en y apportant le regard innocent...

Lire la critique

il y a 9 ans

__Clap
6
__Clap

Critique de par __Clap

Sceptique au début de ma lecture à cause de la narration contée par Huck en personne qui, n'ayant reçu aucune éducation, écrit comme il parle (soi-disant), je reconnais tout de même le talent de...

Lire la critique

il y a 11 ans