Cet album aux dessins magnifiques est une multi-traduction. Bien qu'entièrement en français, chaque duo de pages est tiré d'un texte original d'un coin du monde dans les langues innuktitut, innu, ruse, allemande, anglaise, portugaise, espagnole, mandarin, hébreu, tamoul, arabe et wolof. Chacun apporte un témoignage, une conception et une perspective différente au sujet de l'eau, véritable or bleu. Pour certains, c'est une source de vie, pour d'autre, un enjeu politique, alors que d'autres apporteront son aspect culturel et rassembleur. Un album qui ouvre sur le monde, littéralement, et qui présente le double avantage d'être aussi ludique qu'instructif. Un coup de coeur.
Cet utilisateur l'a également mis dans ses coups de cœur et l'a ajouté à ses listes Les meilleurs albums jeunesse, La Bibliothèque de Sparkus: Si je devais avoir une bibliothèque privée on y trouverait..., Albums Jeunesse: Promouvoir la différence et combattre les préjugés, Albums Jeunesse: Diversité ethnique et Albums Jeunesse aux plus belles illustrations
Créée
le 22 juin 2020
Critique lue 42 fois
Du même critique
Second opus de la série qui a gagné le Prix des Libraires du Québec dans la catégorie BD étrangère, "L'ombre de l'oiseau" est plus sombre et profond, mais prend place dans un monde plus élaboré,...
Par
le 23 oct. 2022
4 j'aime
Cette Bd, qui a un format de roman, donne le ton dès sa couverture: deux gars qui sont appelés à se rapprocher malgré des looks plutôt différents. Même les couleurs illustrent d'emblée la douceur de...
Par
le 24 févr. 2023
4 j'aime
Incontournable BD Jeunesse Juillet 2023Quel petite pépite cette BD. Une introduction originale, un personnage principal de type témoin, une petite sorcière dont la confiance en soi n'a d'égal que ses...
Par
le 30 juil. 2023
3 j'aime
2
