Paru en 1964, cet ouvrage majeur de Sebastian Salazar Bondy est un brillant et virulent pamphlet contre le mythe d'une cité coloniale idéale, mythe inoculé dans la culture péruvienne et monté de toute pièce par la classe dominante. Dans cette cité, Lima l'horrible, les élites bourgeoises font main basse sur la ville et son centre, au nom d'un passé hispanique glorieux, pour mieux éloigner en périphérie les classes pauvres qui leur servent de domestiques ou d'ouvriers.
Cette pensée unique élitiste qui a capturé l'histoire et la culture de la ville à son profit empêche notamment les populations d'héritage précolombien d'en avoir leur propre vision culturelle.
C'est au sein de cette fausse terre promise que les élites de la capitale se sont assoupies pour profiter de leurs privilèges et de leur domination, alors que le pays est pleine mutation et que Lima croît avec une misère inouïe, ce que Salazar Bondy appelait "la petite mythologie du monde de la classe moyenne".
Mais il est question avant tout pour cet auteur de lutter pour la cause perdue de la littérature dans le Pérou de l'époque.
Un livre d'une actualité étonnante.