le premier polar de la littérature !

Une bonne idée que celle d'adapter en roman la tragédie de Sophocle, ne serait-ce que pour faciliter l'accès des lecteurs au mythe. En effet, la tragédie comporte tout les ingrédients d'un excellent policier : un meurtre, une enquête, une fausse piste, des interrogatoires.... La narrateur omniscient amène le lecteur à partager les émotions et pensées des personnages et facilite la compréhension de l'enquête menée par Oedipe pour découvrir le meurtrier de Laïos.


L'originalité de ce premier polar de la littérature : l'enquêteur est aussi le meurtrier §


La lecture de ce roman policier peut être un préalable à celle de la tragédie de Sophocle pour ceux qui ont du mal à lire le théâtre.

AAlx
8
Écrit par

Créée

le 29 déc. 2016

Critique lue 422 fois

AAlx

Écrit par

Critique lue 422 fois

D'autres avis sur Œdipe roi

Œdipe roi

Œdipe roi

7

Florentin

45 critiques

Il tue son père le matin, couche avec sa mère le midi et le soir se crève les yeux, qui est-ce ?

Didier Lamaison traduit à sa façon la pièce de Sophocle, la changeant en prose et extrapolant autour du texte original, assez succinct, pour l'orner d'interprétations plus personnelles. Conservant à...

le 2 sept. 2015

Œdipe roi

Œdipe roi

8

AAlx

162 critiques

le premier polar de la littérature !

Une bonne idée que celle d'adapter en roman la tragédie de Sophocle, ne serait-ce que pour faciliter l'accès des lecteurs au mythe. En effet, la tragédie comporte tout les ingrédients d'un excellent...

le 29 déc. 2016

Du même critique

Madame Bovary

Madame Bovary

8

AAlx

162 critiques

La vie tragique d'Emma

Surprise agréable: je connais très bien le roman, et ne suis pas prête à apprécier facilement une adaptation de plus. Or, celle-ci présente de belles qualités. La première est l'esthétisme : La...

le 8 nov. 2015

Mon frère

Mon frère

9

AAlx

162 critiques

Bartelby et mon frère : la littérature et la perte d'un être aimé.

Un récit sobre, sans aucun pathos, d'autant plus touchant. Surprise plutôt désagréable au départ, avec la construction : une alternance de chapitres consacrés au frère avec le texte de Melville,...

le 5 mai 2018

La Vallée des loups

La Vallée des loups

10

AAlx

162 critiques

"Le loup enrichit nos rêves"

J'ai adoré ce film , qui raconte la quête des loups par Jean-Michel Bertrand dans une vallée sauvage où il pressent qu'ils se sont installés. Voici pourquoi je le recommande, et que j'y retournerai...

le 5 févr. 2017