Fiche technique

Titre original : Gedicht an die Dauer

Auteur :

Peter Handke
Genre : PoésieDate de publication (pays d'origine) : 1986Langue d'origine : Allemand

Traducteur :

Georges-Arthur Goldschmidt
Parution France : 1987

Éditeur :

NRF
ISBN : 9782070711468

Résumé : «À la durée, ni essai, ni pièce, ni histoire – à la durée, un poème, comme si elle était un être vivant, corporel, comme si avec elle on pouvait discuter. Le poème comme une offre, une avance, comme s'il fallait seulement que l'un et l'autre disent "oui". Qu'est-ce que la durée,qu'était-elle? Car elle se fonde sur du passé, elle naît, puisque s'est enfui "le plus fugitif de tous les sentiments", dans le présent et devient futur accompli. Le poème à la durée est un exercice, un exercice spirituel et corporel. La durée n'est pas un cadeau qu'on puisse solliciter, elle est résultat, elle est un état accessible. Un poème à la durée ne veut rien d'autre que prétendre à ce que l'homme ne peut plus exiger depuis sa "chute". Un déroulement dialectique : reconnaître dans l'éphémère, dans le fragile ce qui est durable et le conserver dans un poème, une œuvre d'art – ce synonyme d'éternité terrestre.» Peter Handke