Propos détachés du Pavillon du Sal
Fiche technique
Auteur :
Tu LongGenres : Correspondance, PoésieDate de publication (pays d'origine) : Langue d'origine : ChinoisTraducteur :
Martine Vallette-HémeryParution France : 2001Éditeur :
SequencesRésumé : Mandarin retiré, Tu Long (1542-1605) évoque sa liberté d'ermite taoïste dans Le Voyage de Mingliaozi ou écrit des aphorismes inspirés par le bouddhisme, ces Propos détachés du Pavillon du Sal, qu'il présente ainsi : " Désœuvré dans mon jardin... Je me mis à tracer en désordre des pensées diverses... Elles devraient dérider les mélancoliques et calmer les passionnés comme s'ils respiraient une brise rafraîchissante... "
