Salvatore, salvateur !

Avis sur Terre natale - La Légende de Drizzt, tome 1

Avatar Stavroguiness
Critique publiée par le

Après avoir lu il y a quelques années la traduction Fleuve Noir, j'avais gardé un bon souvenir de cette saga. Mais en relisant cette nouvelle traduction, je dois dire qu'en fait, ce n'est pas bon, C'EST TROP SUPER GENIAL DE SA MERE !

Non parce que passer d'un livre de 200 pages à un bouquin qui en fait le double ça change certaines choses ! Le style y est plus soutenu, plus agréable, moins "Roman HF torché par un stagiaire". Grâce à cette réédition on peut vraiment prendre conscience du phénomène que fut cette saga lorsqu'elle a débuté. C'est un must-have de tout fan d'Heroic-Fantasy qui se respecte, qui se démarque de par l'univers vraiment original qui y est dépeint et surtout par l'intelligence du scénario, jamais poussif, toujours bien construit et souvent prétexte à une découverte plus profonde de la société Drow.

Bref, lisez-le ! Moi, je vais acheter le Tome II.

Et vous, avez-vous apprécié la critique ?
Critique lue 633 fois
6 apprécient

Autres actions de Stavroguiness Terre natale - La Légende de Drizzt, tome 1