Fiche technique

Auteur :

Neil Bissoondath
Genre : RomanDate de publication (pays d'origine) : Parution France : mai 2006

Éditeur :

10/18
ISBN : 9782264043115, 9782859406356

Résumé : En s'envolant vers l'île qui l'a vue naître, Yasmin n'a qu'un but, y disperser les cendres de sa mère. Mais elle doit accepter que, là-bas, les langues se délient et les souvenirs sortent de l'ombre pour tisser l'histoire de ses parents, Indiens des Caraïbes. Son père, Vernon Ramessar, obsédé par sa carrière politique à l'heure de l'Indépendance, et sa mère Shakti, une femme fière et captive de son destin. Derrière les anecdotes, les non-dits et les légendes se cache souvent une vérité trop douloureuse à dévoiler, et Yasmin comprend qu'il est impossible de remonter le temps sans se perdre un peu. «La beauté de ce roman peuplé de songes, de "mondes en elle", tient dans cette distinction : Yasmin la belle ne cherche pas ses racines []. Ce qu'elle désire c'est comprendre, par enveloppement, par empathie, qui furent ses père et mère et leur vie sur cette terre étrangère.» Catherine Argand, Lire.Extrait du livre:C'était quelque chose, je vous le garantis, Mrs Livings-ton ! Nous sommes entrés au Majesty au son des percussions, la tête haute et en grande tenue, moi en sari, mon mari en turban, kurta et dhoti. On pouvait pratiquement entendre le fracas des privilèges qui s'effondraient. Même le personnel des cuisines et de la salle à manger était là et applaudissait. Vous ne pouvez pas imaginer ce que c'était, ma chère, impossible ! La discrimination Oh, bien sûr ! Quel manque de tact de ma part ! C'est que votre nom suggère une autre histoire. On oublie, vous savez, que vous l'avez acquis par votre mari. Des immigrants italiens après la guerre ; vous étiez encore l'ennemi, n'est-ce pas ? Mais, écoutez-nous donc, en train d'échanger nos anciennes humiliations : n'oublions pas nos victoires ! Savez-vous, ma chère, ce que je considère comme la plus grande de toutes les victoires ? Le fait que nous ayons survécu, Mrs Livingston. Nous a