Sweet and dark faery tale

J'ai découvert a Court of Thorns and Roses en le trouvant sur une liste des meilleurs retelling de la Belle et la Bête - conte classique qui est parmi mes histoires favorites.

(Petit apparté, je recommande également Uprooted de Naomi Novik, et Beauty de Robin McKinley, de purs délices)

Ce premier tome de la série est une lecture très agréable, qui reprend les codes de la Belle et la Bête, mais en filigrane. L'histoire principale est plus complexe, plus intrigante, plus similaire a Uprooted finalement.

Les personnages sont très intéressants, sombres et attirants, suffisamment fouilles pour que l'on s'y attache, Au final, il n'y a que l’héroïne que j'ai trouve agaçante - ses pensées sont répétitives et parfois niaises, mais je me demande si ce n'est pas du a la plume de l'auteur.

En effet l'une des faiblesses de ce roman est un vocabulaire assez redondant (je devrais compter combien de fois le mot "groan" apparaît dans les premiers chapitres). Pour autant, il se lit tres bien et on est loin du gnan gnan de beaucoup d'ouvrages de fantasy romance.

Je vais de ce pas m'attaquer a la suite !