Ada ou l'Ardeur

Nabokov n'est pas seulement l'auteur de Lolita. Ça serait déjà pas mal, bien sûr. Oui mais voilà, ce n'est pas tout. Il y a plus. Il y a mieux. Vous ne pensiez pas que c'était possible ? Honnêtement, moi non plus. Parce que : comment faire plus délectable que Lolita ? Plus extatique ? Comment...

Bloqué en cours de relecture après une première lecture qui ne m'aura servi qu'à prendre des marques dans un roman foisonnant au possible. Les raisons de ce blocage sont doubles et très différentes. D'une part les images et les formulations de Nabokov sont tellement belles et frappantes qu'on se...

Quelle fut ma joie lorsque je découvris l'ambition de Nabokov avec Ada : "Ada est probablement l'œuvre pour laquelle j'aimerais qu'on se souvienne de moi. " Je me suis souvenue de cette oeuvre, avant de me souvenir du nom de son auteur, illustre inconnu pour ma petite culture au moment de ma...

Aimables piperies, nympholeptie, allitérations, néologisme, strates linguistiques, mystification. Nabokov s’amuse comme un petit fou. Certes il risque de perdre le lecteur en route, mais il s’en fiche un peu. Ce livre il l’a écrit pour lui et pas pour les autres. C’est son Everest onaniste, un...