Fiche technique

Titre original : To Be Taught, If Fortunate

Auteur :

Becky Chambers
Genres : Roman, Science-fictionDate de publication (États-Unis) : 8 août 2019Langue d'origine : Anglais

Traducteur :

Marie Surgers
Parution France : août 2020

Éditeur :

L'Atalante
ISBN : 9791036000454

Résumé : Quatre personnes, quatre planètes : un groupe d’astronautes part en mission pour explorer des planètes susceptibles d’abriter la vie. Hommes et femmes, trans, asexuels, fragiles, déterminés, ouverts et humains, ils représentent la Terre dans sa complexité. Au fil des ans et des atterrissages, ils découvrent des animaux étranges, de « simples » bactéries, et les dilemmes éthiques de l’explorateur bienveillant mais forcément intrusif. Observer, c’est influencer. Exister, c’est agir.