Cover Apprendre, si par bonheur
Apprendre, si par bonheur

Apprendre, si par bonheur

To Be Taught, If Fortunate

2019

203

156

29

7.7

Ma note

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Lu

Envie de le lire

En cours

Coup de cœur

Ajouter à une liste

Accès rapide

Description

Critiques

Listes

Réactions

Activités

Livre de Becky Chambers · août 2020 (France)

Genres : Roman, Science-fiction

Traductrice :

Marie Surgers
Toutes les informations

Quatre personnes, quatre planètes : un groupe d’astronautes part en mission pour explorer des planètes susceptibles d’abriter la vie. Hommes et femmes, trans, asexuels, fragiles, déterminés, ouverts et humains, ils représentent la Terre dans sa complexité. Au fil des ans et des atterrissages, ils découvrent des animaux étranges, de « simples » bactéries, et les dilemmes éthiques de l’explorateur bienveillant mais forcément intrusif. Observer, c’est influencer. Exister, c’est agir.

Critique positive la plus appréciée

6

hubertguillaud

959 critiques

Critique de Apprendre, si par bonheur par hubertguillaud

Courte, rythmée, cette petite ode à la science, à une conquête spatiale éthique, signée Becky Chambers fait penser à Interstellar, puisqu'il s'agit ici aussi d'une mission d'exploration de 4 mondes lointains. Pas d'horreurs au programme, ni de défaillance technique... Juste des astronautes qui...

le 1 mai 2024

Critique négative la plus appréciée

5

Nirgal

6 critiques

Apprendre, si... mon avis

Mettre du temps à rentrer dans un récit d'une centaine de pages, il faut pouvoir le dire! Je me suis posé des questions sur la qualité de l'écriture (ou de la traduction) dans les premières pages... puis j'ai accepté que le côté naïf devait être une impression due à la forme du récit, style "Je...

le 4 déc. 2020

7

Terrystad_Dit_Roy

54 critiques

La science ou la curiosité

Est-on dans une perspective « La liberté des uns s'arrête là où commence celle des autres »? Si ce ne l’est pas, nous n’en sommes pas loin!Dans ce court roman (ou une très longue nouvelle), ces astronautes ont été pourvu d’une mission, de la part d’un consortium d’humains: explorer dans le but de...

le 3 août 2022

8

Nadouch03

962 critiques

Critique de Apprendre, si par bonheur par Nadouch03

J'ai découvert avec ce court roman la SF positive. Enfin un livre de science-fiction qui n'est ni post-apocalyptique (enfin, un peu quand même, mais chut), ni tourné vers de sombres desseins d'exode planétaire. Ici, on est dans l'exploration de planètes très lointaines, sous les aspects de la...

le 16 janv. 2021

7

Miquel

69 critiques

Critique de Apprendre, si par bonheur par Miquel

Roman d’exploration spatiale plein de dilemmes moraux. Becky Chambers représente bien une nouvelle vague de la SF anglo-saxonne diverse et inclusive à mille lieux des récits américano-centrés de guerres intersidérales. Ce court texte sonne presque comme un manifeste, revendiquant une...

le 24 janv. 2024