Lost in translation ?
Il parait que c'est hilarant ... Soit je n'ai pas d'humour, soit la traduction française tombe à plat, soit je suis déjà trop âgée pour apprécier les blagues de potache.
4
Écrit par
Cet utilisateur l'a également ajouté à sa liste Lectures 2017
Créée
le 16 mai 2017
Critique lue 119 fois
Écrit par
Le Banquet des empouses
7
le 29 févr. 2024
SuivreLa pension balzacienne revisitée
Une fois de plus, Olga Tokarczuk nous emmène dans un drôle d'univers, peuplé surtout d'hommes - presque tous malades - et espionnés par des esprits féminins, les empouses, qui traquent leurs odeurs,...
555
6
le 10 mars 2022
SuivrePour qui donc, cette sonate ?
Une intrigue originale dans le monde de la lutherie autour d'une mystérieuse 556ème sonate de Scarlatti retrouvée dans la doublure d'un violoncelle. Dommage que les cinquante dernières pages soient...
L'Homme aux lèvres de saphir
8
le 18 févr. 2017
SuivreLa clé des chants
Belle découverte que ce polar d'Hervé Le Corre. Les premières pages rappellent Le Ventre de Paris, de Zola : même Paris du 19ème siècle, mêmes milieux sociaux qui s'opposent. Les pauvres triment à...
