Pourtant amateur de Sylvain Tesson et de son style depuis maintenant quelques années, Avec les fées m'a étonnamment déçu. L'auteur semble parfois se regarder écrire et chercher la bonne tirade de manière trop ostentatoire.
Parfois, on doit quand même reconnaître que cela fonctionne :
Le merveilleux pourrait emplir l'interstice entre ce qui est et ce qu'on aurait voulu qu'il fût.
Ou
Le charme est le nom de la beauté domptée par la douceur.
Mon inculture totale concernant le vocabulaire marin explique peut-être ma difficulté à apprécier ce voyage pourtant passionnant