Critiques de Bastard battle

Désormais sur mon blog : http://charybde2.wordpress.com/2014/02/28/note-de-lecture-bastard-battle-celine-minard/

Après la belle découverte de Cécile Minard avec Faillir être flingué, j'ai débuté Bastard battle avec une certaine excitation... Je n'ai aucun problème avec la langue plus ou moins reconstituée mais, pour le coup, c'est plutôt au niveau de l'histoire et du concept que j'ai trouvé la chose assez...

Le boudin aux pommes. Le café glacé. La pizza jambon-ananas. Les fraises au basilic. Le filet mignon aux poires. Autant de mélanges contre-nature qui donnent (parfois) d'excellents résultats. En général, tout dépend de celui qui fait la tambouille. Alors quand Céline Minard, fort bonne mélangeuse...

En commençant Bastard Battle, je me suis demandé si je n'allais pas abandonner tout de suite car les premières pages sont déstabilisantes : Céline Minard en effet créé une langue unique basée sur un vieux français (j'ai envie de dire vieux françois) qu'elle étaye d'expressions étrangères (de...

Un petit livre décapant ! Très court (une centaine de pages à peine), très nerveux, ça se lit très vite et c'est jouissif. En gros, c'est écrit dans une langue hybride, presque en ancien français mais avec pas mal de jeux de mots, et c'est assez bourrin et drôle. Ça se passe au 15ème siècle, en...

Haute-Marne, 1437. A la tête de son armée de brigands, le Bastard de Bourbon pille et saccage les bourgs de France, égorgeant enfants et vieillards tels des gourretz, coupant les testes des hommes vailants et commettant moults autres actes réprouvés par la morale. Sa route croise celle de la ville...

L’an de grâce 1437. Nous sommes dans le Haut Moyen-Age, la Guerre de Cent Ans dure depuis un siècle et doit durer encore seize ans. Charles VII est installé sur le trône depuis quelques années, Jeanne D’Arc a frit à Rouen six ans plus tôt et Jacques Cœur n’est encore que maître des monnaies à...