Critiques de Chasseurs de têtes

Roger Brown travaille pour Alpha, un cabinet de recrutement. Il est chasseur de tête. Le meilleur de tout le pays : il le clame haut et fort sur tous les toits d’Oslo. Un trentenaire sûr de lui, arrogant, un rien méprisant (ou condescendant) lorsqu’il est avec ses collègues. Un gars qui n’est pas...

Lu en anglais Headhunter.

Immersif (car à la première personne), efficace et soutenu de bout en bout, il se dévore d'une traite. Si on accroche au personnage et à son arrogance et à son cynisme, on ne peut que rire, frissonner, et s'interroger de concert. La traduction très bonne préserve bien l'état d'esprit du personnage...

J'ai eu beaucoup de mal à entrer dans le livre. Le rythmevest lent et c'est assez mal écrit ou traduit. L'intrigue est banale et le déroulement laborieux Passez votre chemin

Dénouement un peu trop convenu, fade pour un amateur de polar.