Contes fantastiques du pavillon des loisirs

Résumé : D'abord transmis par tradition orale puis couchés sur papier vers la fin du 17è siècle par Pu Songling, ces contes reflètent les moeurs en vigueur au début de la dynastie Qing. Au sein des Contes fantastiques du pavillon des loisirs s'effacent toutes les distinctions entre réalité, bizarre et fantastique. S'y accolent fantômes, lettrés, officiels de la cour, Taoïstes exorcistes, animaux intelligents mais surtout de superbes renardes : esprits diaboliques aux scrupules déroutants prenant forme de femmes humaines. Dans la plupart de ces courtes histoires, les humains, souvent faibles, indécis et manipulables, succombent aux tentations d'esprits dotés de pouvoirs insoupçonnés. A tous les coups, les injustes, mauvais et autres égarés en payeront chèrement le prix. La morale de l'auteur est sans appel, même si dans certains commentaires hors-texte, une réflexion s'ajoute à la satire. Ce sont toutes de très courtes histoires, dont existent maintes adaptations à la télé ou sur grand écran. Ca plaira aux amateurs de contes, de mythologie, de fantastique, mais surtout aux amoureux de la culture traditionnelle chinoise