Patience et Châtiment

En fin d’ouvrage de l’édition Babel, le traducteur André Markowicz raconte l’anecdote du vol de son ordinateur, contenant un bon premier tiers de "crime et châtiment". Obligé de s’atteler une...

Après plusieurs mois à prendre la poussière sur ma modeste étagère submergée de livres, j’ai enfin pris mon courage à deux mains afin de m’attaquer à ce petit pavé russe, considéré comme un chef...

Que dire ? J'ai l'impression, justifiée, d'avoir passé des semaines à me plonger dans ce livre, à suivre la pénitence de Raskolnikov dans un Saint-Pétersbourg macabre et étrange. Ce que je redoutais...

Je ne sais pas lequel de ces critères passe avant l'autre tellement ils sont en puissance : - une lenteur sans nom, - un cul-cul-isme à son paroxysme (ai-je vieilli ?). Ce qui fait qu'au final j'ai...

La série est esthétiquement belle, très émouvante parfois, et aussi un peu longue mais c'est le cinéma sud-coréen. L'actrice est sublime dans ses tenues, son maquillage, son interprétation. Les...

Non mais sans déconner, y'a tellement de trucs qui vont pas dans cette série. On dirait qu'ils ont eu la flemme, très souvent, d'expliquer des trucs, donc ils le font tout simplement pas et...