Fiche technique

Titre original : Descolonizando afetos

Auteur :

Geni Núñez
Genres : Essai, Culture & sociétéDate de publication (Brésil) : octobre 2023Langue d'origine : Portugais

Traducteur :

Paula Anacaona
Parution France : avril 2025

Éditeur :

Éditions Anacaona
ISBN : 978-2-490297-37-5

Résumé · Traversée par la poétique de son peuple, Geni Núñez, activiste autochtone guarani et psychologue, nous aide à repenser l’exclusivité dans les relations affectives. Elle rappelle les relations entre hommes et femmes chez les peuples originaires avant l’invasion européenne, et le besoin pressant des colons et missionnaires de reconfigurer ces relations et d’imposer la monogamie occidentale. S’appuyant sur sa cosmovision autochtone, l’autrice déconstruit ainsi certaines idées fausses sur la monogamie, la non-monogamie, le polyamour, l’amour libre, et partage ses réflexions pour accueillir les personnes qui souhaitent expérimenter d’autres façons de créer des liens et des affects, et d’aimer. Profondément enracinée dans la tradition de son peuple guarani, Geni Nuñez porte en elle un esprit libre. Liberté de vivre sans maître, avec ses propres modèles de sociabilité, où les affects ne sont pas cristallisés en propriété. « En langue guarani, au lieu de dire que nous possédons quelque chose, nous disons que nous sommes en sa compagnie. Cette idée de propriété, si présente dans la société dominante, ne fait pas partie de nos perspectives autochtones. Bien vivre, c’est vivre sans possession. »