Critiques de Deux étés

7

Armand-de-Chamar

le 8 août 2026

Suivre

Une porte d'entrée

Je me suis souvenu de ce livre en repensant au fait que j'adore Nabokov, qui est un foutu grand écrivain, et dont les bouquins valent le coup. Car je viens de finir Ulysse, et c'est de la merde. Bref, mon premier contact avec Nabokov a été avec Ada, et j'ai lu Ada parce que j'avais lu Deux étés,...

8

AlexandreKatenidis

le 21 sept. 2018

Suivre

Galère de la traduction et éloge des îles bretonnes

Pour travailler pendant l'été, n'allez pas en Bretagne, car vous vous laisserez conquérir, et votre traduction de roman, au style tortueux, en plus du reste, n'avancera pas. Comme le titre le fait penser, il s'agit bien principalement d'un éloge touristique, dans lequel s'entremêle cette tâche...

10

plv2000

le 23 sept. 2010

Suivre

Critique de Deux étés par plv2000

Il ne se passe pas grand chose, mais le style est enjoué et brillant. C'est frais et agréable à lire. J'ai du le lire 5 ou 6 fois et l'offrir tout autant, personne n'a été déçu.