Dune : il faut une meilleure traduction

Qu'il est difficile de démarrer ce billet ! J'ai envie de dire tellement de choses à propos de ce 1er tome que je ne sais pas par quoi commencer. Je vais donc opter pour la solution de facilité :...

Je ne sais pas trop quoi penser de ce bouquin... Je reconnais qu'il y a la création d'un univers riche et complexe, que l'intrigue est habile, fouillée, ce que vous voulez... Mais alors qu'est ce...

Dune. Le plus beau roman de science-fiction jamais écrit (avec d'autres, d'accord), le plus passionnant, le plus captivant.... J'exagère sans doute, mais l'univers de Dune m'a fascinée dès ma...