" Maintenant que, près du soleil couchant, les minarets aimés réapparaissent, de la ville enfin regagnée ; que le peuple épuisé rit de désirs et vers elle se précipite... Allah ! ma tâche est-elle terminée ? Ce n'est plus ma voix qui les guide. " (André Gide, El Hadj, in Romans et Récit I, Bibliothèque de la Pléiade p. 329)