Cover Empédocle sur l'Etna

Empédocle sur l'Etna

Texte de la troisième version de La Mort d'Empédocle

Empedokles auf dem Ätna

1799

4

18

1

Livre de Friedrich Hölderlin · mars 1990 (France)

Genre : Théâtre

Traducteurs :

Danièle Huillet, Jean-Marie Straub

Groupe :

Empédocle
Toutes les informations

Car j'ai beaucoup péché dès ma jeunesse, jamais aimé humainement les humains, servi comme l'eau seulement et le feu aveuglément servent, donc ils ne me rencontrèrent humainement non plus, ô donc ils offensèrent ma face, et me traitèrent comme toi Nature qui tolères tout ! Tu m'as aussi tu m'as, et entre toi et moi point le vieil amour de nouveau. (Hölderlin)