Critiques de Eugène Onéguine

Je prends le pari ! Si vous demandez à un russe, n'importe lequel, qui est le plus grand écrivain de leur pays, aucun ne répondra Dostoïevski, ni Tolstoï ! Le plus écrivain russe, c'est Pouchkine. Et le plus grand livre de Pouchkine, c'est Eugène Onéguine. Un personnage de Dostoïevski se ruine pour...

Eugène, dandy russe, citadin désabusé, jeune homme oisif, erre comme une âme en peine. Ne pouvant entendre que certains éprouvent des sentiments qu'il se trouve bien en peine de connaître, il n'accorde que peu de crédit aux souffrances mêmes qu'il engendre. Disparaissant des écrans radar pendant un...

Bien sûr, quelle frustration de ne pouvoir découvrir en version originale ce roman en vers composé en 7 ans par Pouchkine (entre 1823 et 1830), son grand œuvre et peut-être LE texte qui condense le mieux l'âme russe (nombreux sont les Russes à en connaître par cœur l'incipit).Néanmoins, la...

Par une fulgurance, l’envie de lire Eugène Onéguine m’est venu. C’était maintenant, c’était tout de suite et ça ne pouvait plus attendre. Pourquoi à mes 22 ans et 6 mois de vie, il ne me semblait plus possible de vivre sans ? Ne pensez pas que j’ai sauté pieds joints dans la première librairie...

d'aucuns s'accordent à dire que Pouchkine est l'âme de la Russie. mélancolie, fatalisme, absence d'une vanité matérialiste propre aux Occidentaux, les Russes et Pouchkine en particulier sont traversés, à degrés variables, de ces traits caractéristiques auxquels j'ajoute volontiers l'art poète de la...

Pouchkine (et André avec sa traduction) plient le game dès la première strophe. Eugène le dandy va à un concert, sapé comme jaja, se la colle énervé, puis on devine un after qui aujourd’hui serait bien chargé en c. Puis ça va enchainer sur 3 strophes sur le fétichisme des pieds du narrateur. Avant...

Si tu pensais que les romans en vers étaient chiants et poussiéreux, Eugène Onéguine d’Alexandre Pouchkine est là pour te rappeler que les Russes savent faire du drama avec style et que l’ennui mondain peut mener à des décisions bien regrettables.L’histoire suit Eugène Onéguine, un dandy blasé qui...

J'ai été tellement impressionnée quand j'ai appris que Pouchkine avait écrit un roman en vers, et que des traducteurs avaient traduit du russe ce roman en vers, qu'il a fallu que je l'achète et le lise sans attendre. Malheureusement, j'ai trouvé la lecture assez difficile, car bourrée de références...

Le type de texte a le mérite d''être dans une forme poétique très contrainte. C'est rafraîchissant. Mais l'ayant lu sans m'en faire une montagne, cette témérité d'artiste m'a fait sourire. Peut-être qu'il manque du contenu, peut-être n'ai-je pas assez lu entre les lignes. Mais à part une vie de...

Alexandre Pouchkine, poète, dramaturge et romancier russe du XIXème siècle compose Eugène Onéguine entre 1821 et 1831. Ce roman fascine avant même d’avoir lu la première page. En effet, c’est un roman composé de vers, 5523 tétramètres ïambiques qui constituent l’histoire d’Eugène Onéguine et de...