Fiche technique

Titre original : ShemotGenre : RécitLangue d'origine : Hébreu

Traducteurs :

Edouard Dhorme, Antoine Guillaumont, Franck Michaéli

Éditeur :

La Bibliothèque de la Pléiade

Groupe :

La Bible

Résumé : En Égypte, les Hébreux, invités par Joseph, sont réduits en esclavage par Pharaon. Moïse, enfant de la tribu de Lévi trouvé sur le Nil par la fille de Pharaon et élevé à la cour royale, doit fuir l'Égypte après le meurtre d'un Égyptien. Il partage la vie des bédouins dont il garde les troupeaux. Après l'épisode du Buisson Ardent, au cours duquel Dieu lui apparaît et lui commande de libérer les Israélites, il revient en Égypte. Avec son frère Aaron, il se rend à la Cour de Pharaon pour lui demander l'autorisation de cesser le travail pour célébrer une fête dans le désert. Le pharaon refuse, et il faut que Moïse, par la puissance de Iahvé, inflige sept plaies à l'Egypte pour que Pharaon accepte de laisser partir les Hébreux. C'est l'origine de la Pâque juive (Pessah). Au bout d'une semaine, ils traversent la mer Rouge qui s'écarte miraculeusement pour les laisser passer et qui se referme derrière eux, sur leurs poursuivants en chars. Après ce nouveau prodige, les Israélites commencent leur voyage vers le pays de Canaan à travers le désert du Sinaï. Sur le mont Sinaï, Moïse reçoit de Dieu le Décalogue, un code de Loi (l'Alliance), gravé sur deux tables de pierre. Quand il redescend du mont Sinaï, Moïse constate que les Hébreux sont retournés à leurs vieilles idoles, dont le Veau d'Or. De colère, il casse les Tables de la Loi.