Je l'ai lu en version originale. J'ai beaucoup peiné au début (je suis loin d'être bilingue), mais finalement ça m'a plu. J'ai tout de même largement préféré le volume 2, quand le monstre parle, car je trouve sa souffrance et sa rage d'une incroyable poésie. J'ai aussi apprecié l'idée du recit-dans le récit-dans le récit, mise en abime bien menée. Succès plus comprehensible que Dracula, ce monstre touche droit au coeur, mais qui a lui aussi énormement vieillit. Hélas, beaucoup de "blabla" un peu inutile, un style un peu pompeux, mais dès que les sentiments sont abordés, c'est parfait. Mary Shelley est au moins aussi poète que son mari...
Gourgandine
8
Écrit par

Créée

le 9 août 2010

Critique lue 367 fois

2 j'aime

Gourgandine

Écrit par

Critique lue 367 fois

2

D'autres avis sur Frankenstein ou le Prométhée moderne

Frankenstein ou le Prométhée moderne
Kwack
9

"Dois-je donc passer pour le seul criminel, alors que l'humanité entière a péché contre moi ?"

Oeuvre classique ayant engendré un mythe qui, finalement, tel la créature, a dépassé son créateur, Frankenstein fut pour moi une surprise à lire. Imaginant quelque chose se rapprochant de l'idée que...

le 10 mars 2013

36 j'aime

Frankenstein ou le Prométhée moderne
Plume231
8

Et Mary créa un mythe !

Comment se représente-t-on aujourd'hui le mythe de Frankenstein ? Par l'imagerie que le producteur Carl Laemmle Jr., le réalisateur James Whale, l'acteur Boris Karloff et le maquilleur Jack Pierce...

le 1 nov. 2022

27 j'aime

12

Frankenstein ou le Prométhée moderne
Eorak
5

Le scientifique est-il un homme immoral et irresponsable ?

C'est marrant comment j'ai associé l'image de la naissance de Frankenstein avec la foudre. Quel a été mon étonnement quand, lisant l'œuvre originale, je me rends compte que la créature prends vie...

le 19 juil. 2013

21 j'aime

2

Du même critique

Good Morning England
Gourgandine
4

Critique de Good Morning England par Gourgandine

Oui, c'est vrai, la Bo est formidable choisie, formidablement adaptée à chaque séquence. Oui, on ne peut faire un bon film sans une bonne BO. Et celle-ci est formidable. Simple, efficace, accessible...

le 30 oct. 2010

38 j'aime

4

Le Prophète
Gourgandine
9

Critique de Le Prophète par Gourgandine

Un petit bouquin qui se faisait tout discret dans ma bibliothèque, et que je saisi négligemment, dans l'idée de le reposer tout de suite après lecture de la quatrième de couverture. Et puis, le nom...

le 2 déc. 2010

32 j'aime

2

Quartier lointain
Gourgandine
10

Critique de Quartier lointain par Gourgandine

Genialissime. Le mangaka au style le plus européen qui soit nous sert ici un chef d'oeuvre, émouvant, fin, juste, délicat, subtil. Des dessins sobres et efficaces, un scénario poignant et pesé au...

le 30 oct. 2010

24 j'aime

4