Pouvait mieux faire...

On pouvait raisonnablement se demander si passer du « Les frères Sisters » à « French exit » se ferait avec succès. Hélas, il faut constater que non.
Il serait cependant injuste de dire que cette histoire est bancale ou mal écrite ou que les personnages sont peu crédibles. Il y a pourtant un peu de tout cela.
C’est que l’auteur nous raconte cette histoire, pourtant haute en couleurs, de façon si plate et si neutre qu’elle en perd toute sa saveur, comme si le moteur, bridé pour on ne sait quelle raison, n’avait pu donner sa pleine puissance.
Des situations absurdes et des rebondissements cocasses, il ne reste que l’odeur d’un pétard mouillé au lieu du feu d’artifice qu’on attendait et les personnages, pourtant joliment farfelus au départ, mais trop peu fouillés et servis par des dialogues plats en deviennent bien fades au lieu de constituer la brochette de joyeux branquignols qu’on espérait.
Mais il y aura toujours quelqu’un pour affirmer que ce livre est profondément hilarant. Tant mieux pour lui.